- Project Runeberg -  Na rassvete : ocerki Sovjetskoj Rossii /
5

(1925) [MARC] Author: Martin Andersen Nexø - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ян Умб! (Предисловие)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ян умБ! :.

и чудеса, мы, мальчики, беспрестанно посматривали в ту
сторону.

И вот там, в этой гуще, вдруг показалось судно, дви-
гавшееся вперед толчками подобно пьяному человеку,
с парусами, изодранными в клочья. То была русская шхуна.

я

Изредко такие шхуны проходили мимо нашего берега, вез
в далекий мир дерево или деготь; мальчикам они были
хорошо знакомы! Но обычно они проходили мимо, едва вид-
неясь на самом горизонте. Это была первая, которая напра-
вилась к берегу. И несчастливая звезда привела ее к нам;
страшно было смотреть, как ее бросало ‘из стороны в сто
рону, и как одна волна за другой захлестывали ее. Рыбаки
направились к ней и привели ее в пристань.

Мы, мальчики, тоже очутились на пристани, когда
причаливала вся обледеневшая шхуна; матросов стали вы-
носить на берег. Сначала вытащили юнгу, долговязого 17-ти
или 18-летнего юношу. Звали его Яном Умбом, или что-то
в этом роде. Это он управлял шхуной. Он привязал себя
крепко-накрепко к рулю, чтобы "его не смыло с палубы; когда
его отвязали, то’‘он не мог стоять — у него был антонов огонь
в ногах. Потом вынесли лоцмана, он был весь изранен но-
жом, но жив. Капитан и остальные люди экипажа были
мертвы и превратились в ледяные глыбы; на головах у них вид-
нелись зияющие раны.

Море часто заносило на наш маленький остров разные
ужасы, в особенности зимой. Но никогда заброшенный ры-
бачий городок, в котором протекло мое детство, не был
так потрясен, как в тот раз. Следствие раскрыло целую
драму, жестокую, как сага; юнга Ян Умб был в ней главным
лицом.

Он плавал на этом судне около двух лет, и в течение этого
времени все обращались с ним, как с собакой. Что это
значит, к счастью, не может понять современная молодежь.
А в то время взрослые с утонченной извращенностью
мучили детей, поступавших в подмастерья или на службу.
Их нужно было закалять, и под этим предлогом старшие

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Jan 4 23:46:19 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rassvete/0011.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free