Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rails, eng. (rehls) jernskenorna på en jernväg.
Raljera, fr. skämta, gäckas, bry.
Raljeri ä part, fr. skämt å sido, allvarsamt sagdt.
Raljör, fr. spefogel, gyckelmakare.
Ramp, fr. liten trappa; ledstång eller galler;
rad af Ijns framför en skådebana.
Raug, fr. rad, ordning; värdighet, stånd.
Rangera, fr. (rangsjerå) ordna, ombestyra.
Ranson, fr. lösepenning för krigsfånge eller ett
i krig taget skepp; andel i en sådan lösen.
Rappell, fr. återkallande, hemkallelse; erinran.
Rapporr, fr. tillkännagifvande, inberättelse.
Rapportera, fr. anmäla, förkunna; sqvallra.
Rasera, fr. nedbryta, sönderrifva, förstöra.
Kasibns, fr. jemt af, tätt förbi, med ens.
Ratificera, fr. bekräfta, antaga, stadfästa.
Ration, lat. förhållande; bestämd del af något,
såsom mat eller dryck, kreatursfoder m. m.
Rationel, lat. fornuftsenlig, tillhörande förståndet.
Ravin, fr. grop (af vattenflöde), gropig väg.
Razzia, arab. plundringståg; ett slags skallgång.
Reagera, lat. tillbakaverka, göra motstånd.
Realisera, lat. verkställa, ntföra, nppfylla.
Rebell, lat. upprorsman.
Rebus, fr. gåta med figurer i stället för ord.
Recedera, lat. afstå mot ersättning.
Recensera, lat. granska och bedöma en utgifven
bok, ett utfördt konstverk eller dylikt.
Recepisse, lat. bevis om något mottaget.
Recess, lat. öfvereuskommelse, fördrag, beslnt.
Recett, fr. uppbörd, inkomst.
Recidiv, lat. återfall, i en sjnkdom eller ett fel.
Redigera, fr. samla, ordna och offentliggöra
andrus uppsatser; utarbeta en tidnings innehåll.
Redikyl, lat. liten frnntimmerspung.
Reducera, lat. återställa; indraga; sönderdela.
Reel, fr. verklig, redbar, pålitlig, fördelaktig.
Referera, lat. berätta, föredraga, hänskjuta.
Reflektera, lat. återkasta; betänka, öfverväga.
Reformera, lat. ombilda, ändra, förbättra.
Refräng, fr. ordstäf; slutrim eller slutvers, som
flere gånger upprepas.
Refusera, fr. afslå, vägra; förkasta, försmå.
Refusion, lat. återgifning, erläggande.
Regal, lat. kunglig.
Regalier, lat. kungliga värdighclsteekeu;
konungens eller kronans rättighet till vissa förmåuer.
Regeuereru, lat. pånyttföda, omskapa, förbättra.
Regime, fr. (resjim) förvaltning, styrelse;
lef-nadsordniug i mat och dryck.
Region, lat. landskap, land, trakt.
Regisseur, fr. (resjissör) förvaltare, styresman.
Reglemente, fr. förordning, stadga, föreskrift.
Reklamera, lat. återfordra, göra anspråk på.
Rekogno8ccrn, lat. utforska, speja, kunskaps.
Rekommendera, fr. förorda, prisa, nnbefullu.
Rekryt, fr. uyvärfvad soldat.
Relatera, fr. berätta, förtälja.
Relation, förhållande, förbindelse, bekantskap.
Relativ, lat. med afseende på, i förhållande till.
Relegera, lat. aflägsna, förvisa från.
Relief, fr. upphöjning, bildhuggeri och dyl. på
en slät gruud; framstående, försköning.
Relik, lat. qvnrlefva fråu något helgon.
Remarkers, fr. anmärka, iakttaga, utmärka.
Remedium, lut. läkemedel, bjelpmedel, lättnad.
Remiss, lat. nppskof, dröjsmål; öfversändning af
penningar eller varor.
Remittera, lat. återsända, öfverlemna, tillställa.
Remontering, fr. uppsättning af nya hästar vid
ett kavalleri-regemente i stället för afgångne.
Rendera, fr. (rangdera) kasta af sig, ge i vinst.
Rendez-vous, fr. (rangdevo) aftaladt möte.
Renegat, lat. trosförneKare, affiilling.
Renommée, fr. ryktbarhet, anseende.
Renonce, fr. (renångs) brist på, i saknad af.
Renovera, lat. förnya, förbättra, upphjelpa.
Reorganisera, fr. återställa, föräudra, omsfapa.
Repartisera, fr. dela, fördela.
Repellera, lat. tillbakadrifva, afslå, bortvisa.
Repetera, lat. åter upprepa, omsäga, förnya.
Rcplacera, fr. svara, genmäla, invända.
Replik, fr. återsvar, genmäle.
Representera, lat. föreställa, afbilda; framvisa.
Repressalier, lat. lika för lika, vedergällning.
Reprosch, fr. förebråelse, tillvitelse.
Repuls, lat. afvisande, afslag, nekande svar.
Reputation, lat. rykte, anseeude.
Reqvirera, lat. begära, fordra, förskrifva.
Reservera, lat. förbehålla, undantaga, uppskjuta.
Reservoir, fr. (—voar) vattenbehållare,
samlingsställe för vätskor, orenlighet m. m.
Residera, lat. bo, vistas, linfva tillhåll.
Resignera, lat. afstå eller nedlägga cn syssla,
underkasta sig, finna sig i sitt öde.
Resolvera, lat. förklara, afgöra, besluta.
Resonnera, lat. åtcrljuda, återskalla.
Respekt, fr. vördnad, aktning.
Respektiv, aktad, ärad; ömsesidig, inbördes.
Respit, fr. uppskof, anstånd, rådrnm.
Ressort, fr. (resår) fjeder, spänstighet; medel.
Res8urs, fr. hjelpmedel, utväg, tillflykt.
Restauration, lat. återställande, återupprättande;
värdshus, spisqvarter.
Restituera, lat. återställa i sitt förra skick.
Resultat, lat. slutlig utgång, följd, verkan.
Resumé, lat. summariskt innehåll, kort öfversigt.
Retablera, fr. åter insätta i skick, värdighet etc.
Retirera, fr. draga sig tillbaka, fly undan.
Retouchera, fr. (retusjera) upphjelpa, förbättra,
öfverse och rätta.
Retroaktiv, fr. tillbakaverkande på ett förflutet.
Retrograd, lat. tillbakagående, rörelse tillbaka.
Retur, fr. tillbakagång, återfärd, hemresa.
Revanche, fr. hämnd, ersättning, skadestånd.
Revelj, fr. uppvaknande; väckningssignal.
Reveny, fr. afkastniug, inkomst.
Reverens, lat. helsuing, vördnadsbetygelse.
Revers, lat. baksidan af ett mynt, skuldförbindelse.
Revidera, lat. ånyo öfverse, genomse, granska.
Revolt, fr. uppresning, uppror.
Revolution, lat. omhvälfning, hastig förändring.
Revy, fr. besigtuing, granskning, mönstring.
Ridikyl, fr. löjlig, narraktig.
Ridå, fr. förhänge, förlåt, täckelse.
Ritual, lat. stadgar för gudstjenst, kyrkohandbok.
Rival, lat. medälskare, medtällare, medsökande.
Robe, fr. (råb) rock, lång klädniug, släp.
Robust, lat. stark, kraftfull, handfast.
Role, fr. (råil) lefnadshändelse som af någon
ut-föres, t. ex. i ett skådespel.
Romanesk, fr. svärmisk, fallen för äfventyr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
