Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra boken - 1. Mars - 8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dan hon inte orkat betala hela hyran. Det fattades tio
kronor. Rebellerna skramlade ihop till en tia, och
gumman gick själaglad därifrån.
— Tänk om hon hittade på det, sade Gallbom, som
började bli pessimistisk gent emot människorna, sedan
den dag han gav tio öre åt en tiggare, som påstod att
han var blind, men kommen ut genom porten stoppade
de svarta glasögonen i fickan och löpte sin väg.
— Sån förhärdad misantrop, sade Håkan Röde och
körde ut pojken.
Efter en stund kom Gallbom åter in och anmälde:
— En söderamerikan från Carlifornien.
— Den där spyflugan Gallbom får ni allt uppfostra
ordentligt, sade Kata och såg sig om efter en käpp. I
samma ögonblick kommer den lärde doktor
Mohren-burger infarande som en vårstorm, med ett stadsbud i
hälarna, knogande på två jättelika koffertar.
— Den vandrande juden! viskade Axel Ärr till Kata.
— Då stundar stora händelser i världen.
— Ach, meine freunde, ach liebe kamraten, jack
vara så gladd to se you. Ach, was ist nicht inträffad,
meine herrschaften!
Han omfamnade alla de närvarande, även Gallbom,
och däremellan sprutade kaskader av ord och saliv ur
hans mun.
— Ach, jack vara den som alles das voraus gesehen.
Nu vi hava rechtbekommen. Welche Zeiten! Jack
skinda till Rissland. Komme sogleich von Washington.
Bin gereist nacht und tag, you know.
— Nå, var får jag ställa kofferterna? brummade
stadsbudet, som fann sig bortglömd. Men
Mohrenbur-ger hade fått se Spaken och trängde honom genast upp
mot ett hörn, dränkande honom i ett vattenfall av
salivpartiklar, hälsningar och vetenskapliga
utläggningar över tidens händelser. Spaken sökte förgäves
försvinna genom väggen.
Med en duns satte bäraren ned kofferterna. Brand
likviderade och budet försvann, utan att den
talträng-de juden märkte något.
281
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
