- Project Runeberg -  Redwood. Nordamerikansk roman / Första Delen /
4

(1826) [MARC] Author: Catharine Maria Sedgwick, James Fenimore Cooper Translator: Lars Arnell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sätt kunna spela sin roll uti ett arbete, hvars
syfte just är, att måla detta slags kararterer.
Detta är en ännu varaktigare och
allmännligare verksamhetsprincip än sjelfva den
känsla, som närmar könen till hvarannan; och i
en berättelse, som endast ligger inom digtens
område, fins ingen anledning, hvarföre en
svagare passion skulle utesluta en starkare.
Efter detta föreställningssätt har jag handlat.
Jag väntar mig ej hvad man kallar
spelarelycka; men den trösten äger jag, att mina
motiver varit lofliga och hederliga.
Hederligt belönad är jag också, enligt min åsigt,
om jag förmått bidraga dertill, att
“lifva
känslan för någon dygd, att ge en ökad glans åt
någon sanning."

Egna iakttagelser ligga till grund för
det utkastet öfver Qväkarnes samfund, som
förekommer i detta verk. Jag skulle ha skiljt
det derifrån, om jag kunnat tro, att en enda
individ af denna anspråkslösa sekt kunnat deraf
såras. Men sådant fruktar jag ej:
skillringen är trogen, och kan, just derföre, ej
såra; och utomdess är föga att befara det
dessa obetydliga små häften skola intränga uti
deras helgedom, som med stränghet bannlysa
alla mindre allvarsamma nöjen och
verldsmenniskornas hela profana literatur.

Då tillfället så medgifvit, har jag
målat folkets seder i mitt Fädernesland, och det
så noggrannt, som möjligt. Har sådant
misslyckats, så faller tadlet på min oförmåga.
Mitt fädernesland är upphöjdt öfver all
jemnförelse: det är fritt, lyckligt, rikt. Så har
det också blifvit af mig framstäldt. Likväl
är det ej något Arkadien, hvilket jag ännu
ingenstädes upptäckt.

Jag hatar denna nedriga så kallade

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:56:20 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/redwood/1/0010.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free