- Project Runeberg -  Redwood. Nordamerikansk roman / Andra Delen /
61

(1826) [MARC] Author: Catharine Maria Sedgwick, James Fenimore Cooper Translator: Lars Arnell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

brottet redan ingifvit henne. Hon drog igen
förhänget för fönstren, och gjorde sig säker
för hvarje öfverraskning, genom att sätta saxen
öfver dörrklinkan; hon uttog sorgfälligt
porträttet ur dess infattning , utplånade det bakpå
tek-nade namnet och nedlade det, tillika roed
håret, brefvet och kontraktet i ett annat skrin,
som hon nedsatte på bottnen af den ena bland
sina koffertar. För att undgå alla misstankar
af Helena, i fall hon ej vidare hörde
bullret af porträttet, inlade hon åter medaljongen
i hennes skrin, hvilket hon igenläste och
insatte åter på dess förra ställe,

X början erfor hon ett slags triumf, då
hon föreställde sig att följden af hennes
efterspaningar skulle göra henne till oinskränkt
herrskarinna öfver Helenas öde; men denna
fröjd lemnade snart rum för en känsla af
förödmjukelse; föreställningen om hennes
orättvisa och skamliga förfarande ingaf henne
många ämnen (ill fruktan för framtiden. —
Ack! hvem hade ej i detta ögonblick
föredragit den oskyldiga Helenas belägenhet!
Beröfvad en skatt, hvilken hennes barnsliga
ömhet så många år förvarat, och hvaraf hennes
framtids lycka berodde: huru långt var hon ej
framför den egennyttiga och grymma Carolina !
— Hvem skulle ej föredragit offrets lidande
framför den brottsligas skadefröjd!

Carolina sökte att hemta sig, innan hon
kallade sin kammarpiga; lion fruktade redan
gn domestiks blick: ty fruktan och skam äro

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:56:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/redwood/2/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free