- Project Runeberg -  Resa genom Pålen, åren 1793 och 1794 : sammandrag /
19

(1797) [MARC] Author: Friedrich Schulz Translator: Samuel Ödmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Resa genom Pålen - Grodno, 1793 Maji

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

At en Konung då befann sig i Grodno,
därtil wisade sig icke ringaste spår. Han lefde
ock där med en liten Hof-Stat, liksom
inspärrad i sit Palats. Framföre det samma
märkte jag icke en enda wagn, men desto
flera framföre det Hus, som beboddes af
Ryske Ambassadeuren. Ryske
Stabs-Officerarne, omgifne af talrika och lysande följen,
upfylde alla gator, med sina wagnar,
dragne än af fyra, än af sex Hästar. Pålske
Magnaterne däremot liksom smögo sig fram
jämte wäggarna, uti släta och oansenliga
wagnar. Til Grodno hade äfwen en myckenhet
Mode-handlande från Warsau flyttat sina
bodar, äfwensom et antal af de wackraste och
ryktbaraste flickor där, wid detta tilfälle,
bosatt sig, såsom mig syntes, at, med sit
efterdöme, bidraga til de skingrade partiernas
förening.

Såsom Grodno för den folkmängd, som
där församlat sig, icke fanns nog rymligt,
och den närgränsande Landtbygden icke heller
war nog rik på födämnen, så herrskade nu
uti Staden en owanlig dyrhet. För en liten
Kammare med säng, betaltes på dagen en til
tre Ducater, och för en skälig middagsmåltid,
åtta til tolf Gyllen. Et lass Hö, draget af
en enda Häst, kostade til 4 Ducater o. s. w.

Jag hade icke ledighet at bese
qwarlefworna af de Ylle-Manufacturer Konungen
där, några år förut, låtit anlägga; icke heller

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Feb 26 18:46:06 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/resapolen/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free