Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
28
§ il. Ægtefællernes Formueforhold. B. Gjæld. 28
begge Ægtefællers Formue er samlet under Mandens Raadighed.
Vil den ene Ægtefælle frie sin Formue fra at tages til Betaling
for den andens Gjæld eller efter Omstændighederne (Hustruen)
for fælles Gjæld uden Begrænsning, maa den begjære en
Afsondring og Udskiftning af hele Formueforholdet til den anden
foretaget under det Offentliges Medvirkning. Dette benævnes
«boskilnad >; (Bosondring), naar det skeer i begge Ægtefællers levende
Live uden Skilsmisse, men «undanskiftande» (Udskiftning), naar
det skeer ved den ene Ægtefælles Død eller ved Skilsmisse, Fr. om
boskilnad 18 Sept. 1862 §§ 1 , 2 og 17. Bosondring (hvorom
nedenfor § 13), som derhos er begjært før Exekution
foretages, er saaledes i Almindelighed en Betingelse for, at den ene
Ægtefælle kan forhindre Exekution i saadan Formue, som ikke
bør medgaae til Dækning af den Gjæld, hvorfor Udlæg søges.
Herfra gjælder kun den Undtagelse, at en Ægtefælle i visse
Tilfælde med Virkning kan gjøre Indsigelse under selve Exekutionen.
Efter Fr. om boskilnad af 1862 § 16 kan nemlig den Ægtefælle,
som ifølge Ægtepagt eller Trediemands Gave eller Testamente
har Særeje, under Exekutionen protestere mod Udlæg i Særejet
for Gjæld, som ikke bør betales deraf. Godset sættes da
foreløbigt i Forvaring («qvarstad»), og Indsigelsen maa forfølges inden
tre Maaneders Forløb ved Sagsanlæg mod den paagjældende
Kreditor, eller ogsaa maa Bosondring søges inden samme Frist.
Kreditor kan iøvrigt selv ved Søgsmaal mod den protesterende
Ægtefælle bringe Spørgsmaalet til Afgjørelse. Den citerede Fr.
1862 § 16 taler kun om Særeje ifølge Ægtepagt eller
Trediemands Bestemmelse, men ikke om Særeje efter Loven, men maa
dog vistnok ogsaa gjælde for dette sidste, jvfr. den nye
Utsök-ningslag1 10 Aug. 1877 § 70. Derimod angaaer Fr. 1862
§ 16 ikke Andelsretten, og denne kan følgelig kun reddes ved
Bosondring begjært før Exekutionen. — I Ægtefællernes Konkursbo
eller den enes Dødsbo er Begjæring om Bosondring eller om
Udskiftning, indgivet inden en vis Frist, Betingelsen for, at den
anden Ægtefælle kan frie sin Formue for at tages til Betaling
af Gjæld, hvorfor den ikke hæfter.
Efter Formuefælligets Ophør vedbliver hver Ægtefælle at
hæfte for sin særskilte Gjæld og sin Andel i den fælles Gjæld,
saa at dens Kreditorer, om fornødent, kunne holde sig til dens
’ Denne Lov træder i Kraft den iste Januar 1879.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
