Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
§ il. Strafbetingelser udenfor Forbrydelsens Bestanddele. 65
empel paa privat Paatale af en Embedsforbrydelse forekommer i
den danske særlige Straffelovgivning i Fdg. 16 Jan. 1828 § 19.
I de almindelige Regler, der betinge Straffen ved visse
Forbrydelser af den fornærmedes Vilje, fastsætter den norske
Straffelov to Lempelser, se Kap. 27 § 3, St. 2 og 3. Den ene gaar
ud paa, at naar de i Paragrafen omtalte Forbrydelser begaas af
Embeds- eller Bestillingsmænd, er Begjæring af den Fornærmede
ikke fornøden til Paatalen, naar paa Grund af Kap. 2 § 14 eller
Kap. 6 § 23 Straf af Afsættelse eller Embedsfortabelse vilde
være at anvende. Den anden gaar ud paa, at visse
Voldsgjerninger, som i Følge Kap. 27 § 3 ere betinget-offentlig
Paatale undergivne (se Kap. 15 §§ 3 og 4, §§ 5 og 7 jfr. §§ 3 og 4,
samt § 11 jfr. §§ 9 og 10), paatales af det Offentlige, saafremt
den Fornærmedes indtrufne Død har været til Hinder for, at
han kunde forlange Paatale. Da dette er positive Lempelser i,
hvad der maa anses som Reglernes Konsekvens, gjælde de ikke
i dansk og svensk Ret, hvor tilsvarende Bestemmelser ikke findes.
Her som udenfor hine norske Bestemmelsers Omraade i Norge er
Betingelsen ufravigelig, og om en Substitution i Paataleretten bliver
da kun Spørgsmaal, hvor det har Hjemmel i selve Begrebet «den
ved Forbrydelsen Fornærmede» eller i udtrykkeligt Bud som i
n. Sti. Kap. 17 § 10 og d. Sti. § 223, se endvidere sv. Promfdg.
§ 19, 2".1
Medens de egentlig processuelle Spørgsmaal, som følge med de
omtalte Ejendommeligheder ved Paatalen, ikke vedkomme den
materielle Strafferets Lære om Strafbarhedens Betingelser, vil derimod
til fuld Belysning af denne Strafbarhedsbetingelse høre dels en
Paavisning af, hvem der er den ved de forskjellige Forbrydelser
Forurettede, og af hvis Paatale eller Begjæring om Paatale Straffen
derfor betinges («målsegande», jfr. sv. Sti. Kap. 6 § 8), dels
en Besvarelse af det Spørgsmaal, hvor langt Betingelsen rækker.
I første Henseende maa imidlertid henvises til Læren om de
enkelte Forbrydelser, af hvis Begreb og Væsen Svaret vil
fremgaa, hvor ikke særlig Afgjørelse findes i Loven, jfr. f. Ex. sv.
Sti. Kap. 22 § 21 med Hensyn til samme Kapitels § 10, n. Sti.
Kap. 27 § 3, sv. Sti. Kap. 17 § 3, d. Sti. § 159, hvor
Udtrykkene med Hensyn til Ægtefællens Betegnelse ere noget for-
1 Schweigaard I, S. 52 o. ff., Goos II, S. 467 o. ff., Assarsson S. .125 o. ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>