Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ij 14. Duel.
49
Forsøgsregler, i sv. Sti. ifølge særligt Bud i Kap. 14 § 39 med
Fængsel. De til Duel medvirkende Sekundanter straffes efter
d. Sti. kun under særegne kvalificerende Omstændigheder1;
men efter sv. Sti. Kap. 14 § 41 straffes med Fængsel enhver,
der «låter sig bruka till biträde vicl uppgörande af aftal om envig
eller till vittne vid sädan strid».
Forhøjet Straf for Duellanter gælder a) efter d. Sti. § 208
<hvis nogen i Duel dræber en anden eller tilføjer ham betydelig
Legemsbeskadigelse» — Straffen er da mindst 3 Maaneders
Fængsel —, efter sv. Sti., — der her er langt strengere og
end ikke altid mildere, end denne Lovs almindelige Regler for
Legemsangreb vilde fore til, — hvis nogen i Duellen «varder
dödad», i hvilket Fald Straffen er Strafarbejde fra 6 til 10 Aar,
samt hvis nogen i Duellen faar svær Legemsskade, i hvilket Fald
Straffen er Strafarbejde fra 2 til 6 Aar; b) efter d. Sti., naar
det mellem Parterne var vedtaget, at Kampen skulde fortsættes,
indtil den enes Død indtraadte, i hvilket Fald Straffen kan stige
til 5 Aars Statsfængsel, efter sv. Sti., under samme samt den
yderligere Betingelse, der ikke findes udtalt i d. Sti., at Døden
virkelig kommer deraf, hvor Straffen er Strafarbejde paa Livstid
eller i 10 Aar. Naar den under Ltr. b nævnte Betingelse
fore-ligger, nemlig at en Sekundant har været vidende om, at Duellen
skulde fortsættes, indtil den enes Død indtraadte, og dog ikke
modsat sig Udførelsen af en saadan Overenskomst, straffer d.
Sti. § 209 ham med simpelt Fængsel, ikke under 2 Maaneder.
Anvendelse af de almindelige Regler for Angreb paa Person,
meel Fortrængelse af Duelreglerne, indtræder efter d. Sti. § 208,
2 St., naar nogen under Duellen ved forsætlig Overtrædelse af
Vedtægt eller Aftale har foraarsaget den andens Død eller
tilføjet ham en Legemsbeskadigelse. Saadanne Tilfælde behandles
ogsaa i sv. Sti. strengere end efter Duelreglerne, og i flere
Punkter endog strengere, end de almindelige Regler om Angreb
paa Person efter Tilfældets Beskaffenhed vilde føre til. Efter
Kap. 14 § 40 skal nemlig den, som «forfar svikligen vid envig»,
naar den anden dør deraf, ubetinget straffes efter Regelen i Kap.
14 § i om Mord; hvis ved det svigefulde Forhold svær
Legems-skade bliver tilføjet, dømmes Gerningsmanden til Strafarbejde fra
1 Goos III, S. £>4. Note 12.
4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>