Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I JAN SK STRAF FEI AJV
NORSK STRAFFELOV
SVENSK STRAFFELOV.
i. Anvender nogen giftige eller andre
farlige Stoffer til Varer, der ere bestemte til
Forhandling eller Benyttelse af andre, paa
en saadan Maade, at andres Sundhed
udsættes for Fare ved Ihugen af samme, straffes
han, for saa vidt ikke nogen anden
Straffebestemmelse maatte medføre højere Straf,
med Fængsel eller under skærpende
Omstændigheder, navnlig naar nogen derved har
taget Skade eller endog er omkommen, med
Forbedringshusarbejde.
Samme Straf er den undergiven, som
fal-holder Varer, hvortil han ved, at slige Stoffer
paa foranførte Maade ere benyttede.
Foretages saadanne Handlinger af
Uagtsomhed, bliver Straf af Bøder at anvende.
(§ 290.)
i. Hvis nogen, for at skade sine
Medmennesker paa Liv eller Helbred, forgifter
Varer, der haves til almindeligt Udsalg, eller
hvilket som helst, saa at almindelig Fare
derved opstaar for Menneskers Liv eller
Helbred, straffes han, som i j; 1 er sagt
(Strafarbejde i iste Grad. Hvis nogen
desformedelst omkommer: Strafarbejde paa
Livstid eller Livsstraf).
(Kap. 13 § 2.)
2. Har nogen af Uagtsomhed, eller
tilfældigvis foraarsaget saadan Forgiftelse, som i
$ 2 er omhandlet, og ikke, saa vidt muligt,
søgt at afværge deraf for andre opstaaet
Skade, uagtet han, efter at tiet var sket, blev
opmærksom paa, at Skade deraf kunde opstaa,
dømmes han til Strafarbejde i 5te Grad eller
Fængsel.
(Kap. 13 £ 3.)
1. Förgiftar någon, i uppsåt att skada
andra till lif eller helsa, varor, som till salu
hallas, eller hvad annat som helst, så att
allmän fara för menniskors lif eller helsa
deraf kommer; dömes till straffarbete trån
och med sex till och med tio år. Får någon
at den forgiftning död eller svar kroppsskada;
vare lag, som i iS £ skils (henholdsvis Straf
som for Mord og Strafarbejde paa Livstid
eller — under særdeles formildende
Omstændigheder, - fra 8 til 10 Aar).
(Kap. 14 £ 19.)
2. Har någon, utan uppsåt, orsakat
forgiftning, som i 19 ^ sägs, och söker ej, ändå
att han tiet varse bli 1 vit, att faran deraf, så
vidt ske kan, genast afvärja; vare forfallen
till straffarbete trån och med sex månader
till och med två år. Får någon a f
forgiftningen svår kroppsskada; då skall till
straffarbete från och med två till och med sex år
dömas. Ljuter någon deraf döden; dömes
till straffarbete från och med sex till och
med tio år.
(Kap. 14 ij 20.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
