Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DANSK STRAFFELOV.
NORSK S’Li? A FFELOV.
SVENSK STRAFFELOV.
i. Sætter nogen Ild paa Hus eller Skil),
enten det er hans eget eller en andens,
under saadanne Omstændigheder, at han maatte
indse, at andres Liv derved udsættes for
aabenbar Fare. eller det sker for at befordre
Oprør, Plyndring eller anden saadan
Forstyrrelse af Samfundsordenen eller for at
forvolde en udstrakt Ødelæggelse, straffes den
skyldige med Tugthusarbejde ikke under
8 Aar; dog kan Straffen, hvis nogen ved
Ildebranden omkommer, stige til Livsstraf.
(S 280.)
i. Sætter nogen Ild paa Hus, Bygning,
Fartøj eller andet, hvori det er sædvanligt
eller ham vitterligt, at Mennesker opholde
sig, eller paa Bygning eller andet, som er
saa nær derved beliggende, at samme
lette-ligen af Ilden kan antændes, skal den
skyldige, enten Ejendommen er ham selv eller
nogen anden tilhørende, for Mordbrand anses
med Strafarbejde enten paa Livstid eller i
første eller anden Grad.
(Kap. 23 g i.)
1. Sätter man uppsåtligen eld å hus,
bygg-nad, fartyg eller annat, iler menniskor bo,
eller vanligt eller veterligt är, att de eljest
vistas, eller å något, hvarifrån elden till
så-daua boningar eller vistelserum lätteligeu
spridas kan; dömes, för mordbrand, till
straffarbete från oeh med se\ till och med tio dr;
doek må, der omständigheterna äro
synner-ligen mildrande, tiden för straffarbetet
ned-sättas till fyra år, samt, om ej någon å stallet
förevar oeh för tara blottstäldes, till två år.
Kick någon, som förevar, af branden svar
kroppsskada; varde mordbrännaren dömd till
straffarbete på lifstid eller från och med åtta
till och med tio år. Kick den, som förevar,
af branden döden, miste mordbrännaren lifvet,
eller dömes till straffarbete på lifstid.
(Kap. 19 § i.)
2. Föröfvar man mordbrand, som i 1 i;
sägs, då allmän farsot, uppror, fiendes
åträn-gande eller annan sådan nöd eller fara för
handen är, eller å hus, byggnad eller fartyg,
der mycket folk är, som för fara blottställes,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
