Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DANSK STRAFFELOV.
SVENSK STRAFFELOV
r. Den, der driver Spot med eller
tor-haaner noget her i Landet bestaaende
Religionssamfunds Troslærdomme eller
Gudsdyrkelse, straffes med Fængsel, eller under
særdeles formildende Omstændigheder med
Bnder.
(§ I56-
2. Forhindrer nogen ved Vold eller "[’rusel
orn Vold Afholdelsen af Gudstjeneste eller
anden offentlig kirkelig Handling, straffes
han med Fængsel eller med
Forbedringshus-arbejde indtil i Aar,
Den, som ved at opvække Lann eller
Uorden forhindrer eller forstyrrer
Gudstjenesten eller de enkelte religiøse Handlinger,
straffes med Bøder eller Fængsel.
(§ 276.)
NORSK STRAFFELOV.
1. Hvo, som forhaaner eller bespotter
Guds hellige Ord eller Sakramenter, eller
iøvrigt driver Spot med Statens offentlige
Religion, anses med Fængsel eller Bøder,
men hvis det sker i trykt Skrift, med Fængsel
eller Strafarbejde i femte Grad.
(Kap. 8 § i.
2. Søger nogen at forarge dem, som
bekende sig til en anden end Statens offentlige
Religion, og her i Riget opholde sig, ved at
drive Spot med deres Trosbekendelse, straffes
han med Bøder eller Fængsel.
(Kap. S i? 2.1
3. Den, der ulovligen forhindrer Af holdelse
af almindelig Gudstjeneste eller anden offentlig
Religionshandling [offentlig Skole, Retsmøde
Sammenkomst i andet offentligt Anliggende
eller Samling af offentlige Korporationer],
anses med Fængsel eller Strafarbejde i femte
Grad. (Kap. 60 § 6.)
4. Samme Straf eller efter
Omstændighederne Bøder anvendes, om Vold øves imod
1. Hvar, som genom att häda Gud eller
genom att lasta eller gäcka Guds heliga ord
eller sakramenten åstadkommer allmän
forargelse, straffes med fängelse i högst ett år
eller böter.
(Kap. 7 § i."
2. Gör inan gäckeri af gudstjensten, så att
allmän forargelse deraf kommer; straffes med
böter eller fängelse i högst sex månader.
(Kap. 7 § 2."’
I 3. Gör man våldsgerning å den, som
be-vistar gudstjenst, ehvad den eger rum i
kyrka eller annorstädes; dömes till straffarbete
i högst två år. Var våldet ringa, ocli kom
ej deraf synnerlig forargelse; då må till
fängelse i högst sex månader eller böter, dock
ej under femtio riksdaler, döma.s.
Våldförer man annan vid sammankomst
för gemensam andaktsöfning, som ej är att
till gudstjenst hänföra; varde den omstandighet,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
