Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14. Hvad ovenfor om Embedsmænd og
Embeder er fastsat, gælder tillige med Hensyn
til Bestillingsmænd og de dem betroede
Bestillinger, dog saaledes at Straffen forholdsvis
kan nedsættes, og at istedetfor
Embedsfor-tabelse efter Omstændighederne Fængsel eller
Bøder kan anvendes paa Bestillingsmænd.
De foregaaende Bestemmelser ere derhos
ikke alene gældende med Hensyn til dem,
der ere fast ansatte i Embede eller Bestilling,
men ogsaa med Hensyn til dem, hvem det
er overdraget midlertidig at forestaa et
Embede eller en Bestilling eller at udføre nogen
dertil hørende Forretning, dog saaledes, at
hvis Embeds- eller Bestillingsmanden skulde
fradømmes Embede eller Bestilling, vil Straf
af Fængsel eller Bøder træde i Stedet.
(§ H4-)
14. Hvad som ovenfor i Henseende til
Embedsmænd eller Embede er fastsat, gælder
og ined Hensyn til Bestillings- eller
Ombudsmænd, saavel som tie dem betroede
Bestillinger eller Ombud, dog saaledes, at forsaavidt
Embedsmænd vilde være at anse med
Em-bedsfortabelse eller med Afsættelse, kan paa
Ombuds- og Bestillingsmænd i Stedet for
disse Straffe efter Omstændighederne anvendes
Fængsel eller Bøder Saa er og, hvad i det
foregaaende er fastsat, ikke alene gældende
med Hensyn til dem, der ere fast ansatte i
Embede, Bestilling eller Ombud, men ogsaa
til dem, som det er overdraget ellers at
forestaa noget saadant, eller at udføre nogen
dertil hørende Forretning.
(Kap. 24 g 32.)
[ begånget är; äro omständigheterna
synner-’ ligen mildrande; då må till mistning af
embete på viss tid dömas.
(Kap. 25 § 20.)
10. Böter, som efter 5, 6, 10, 14, 16 eller
17 g ådömas, må sättas högst till beloppet
för ett år af den lön och öfriga inkomst,
som åtfölja det embete, hvari den skyldige
sig förbrutit. Ar ej med det embete viss
lön eller annan inkomst förenad; vare bot
ett tusen riksdaler.
(Kap. 25 § 21.)
11. Hvad 0111 Statens embetsman här
stad-gadt är, galle ock 0111 dem, som äro satte
att forvalta staders, menigheters eller
all-männa af Konungen stadfästade kassors, verks
eller andra inrättningars eller stiftelsers
ange-lägenheter, om de tjenstemän, som under
embets- eller förvaltningsmyndigheterna lyda,
och om andre, som förordnade äro att embete
eller tjensteärende förrätta.
Skall, till följd af Kontingens förordnande,
hvad i 19 Kap. 11 och 12 §§ stadgadt är,
tillämpas å . . . inrättning, som af enskilda
personer 111. 111 gjord är; varde ock dervid
anstäld person för brott af sådan beskaffenhet,
som i i S ^ nämnd är, straffad efter de i samma
I ’
g stadgada grunder; och raa o.s. v.
(Kap. 25 § 22.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
