Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten - Scen 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
29
låtit prygla hustrun till en underofficer och
stulit mat från arreslanterna . . . Krogar och
fyllhundar hvart man ser. . . smutsen
fotsdjup på gatorna . . . Hvilken skam!
(sliter sitt hår med båda händerna.)
FATTIGVÅRDSFÖRESTÅNDAREN:
Jag har ett förslag, Anton Antonowitsch!
Vi begifva oss tillsammans i full parad
till hotellet?
KRETSDOMAREN:
Nej, nej! Först måste ju borgmästaren,
magistraten, prästerskapet etc. uppvakta
honom. Sedan blir det vår tur. Ack, du alla
frimurares skyddshelgon, helige fader
Johannes! . . .
POLISMÄSTAREN:
Nej, nej! Låt mig bara nu tänka ett
ögonblick! Jag har ju förut många gånger
va-vit hårdt i klämma och icke blott slingrat mig
fri utan till och med omsider skördat beröm
för mina gärningar. Äfven denna gång skall
den gode Guden icke lämna mig i sticket.
(Till Bobtschinskij:)
Ni sade ju, att han var en ung man?
BOBTSCHINSKIJ:
Mycket ung. Så där en tjugutre eller
tjugufyra år bortåt....
POLISMÄSTAREN:
Nå, Gud ske lof! En ung man låter sig
alltid lättare genomskådas och dragas vid
näsan. Värre för oss, minsann, om det vore
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
