Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten - Scen 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
42
i en gränd, och sedan kan inte fan själf
reda upp den saken. Ett jäkla »aber» är
emellertid, att du den ena dagen är mätt så du
kan spricka, och den andra — färdig att svälta
ihjäl. Som nu till exempel! Och ständigt
har min husbonde skulden. Ja, han är
oförbätterlig! När pappa skickat pengar, så
lefves det i sus och dus ... de finaste
ekipager, teater och mamseller hvarenda afton och
. . . veckan därpå vandrar jag med bästa
fracken till pantlånar’n. Ja, understundom har
han inte ens skjortan på kroppen. Gud
straffe mig, om jag ljuger! Fracken af
dyraste engelska kläde kostar 150 rubel, men
när han kommer till juden, är han knappast
värd 20. Om byxorna vill jag inte tala . . .
Och hvarföre nu allt detta elände? Jo, endast
därför, att min herre ej ens en minut kan
syssla med något, som är allvarligt och
nyttigt, och att han, i stället för att sköta sin
tjänst, drifver dagarna i ända på
Newskij-Prospekt eller sitter vid spelbordet så länge
han har en kopek i behåll. Hade gamlingen
därhemma en aning om detta, så blefve det
minsann annat af. Skjortan upp på günstig
junkern, och se’n en ärlig risbastu efter våra
vördade förfäders bepröfvade recept! Här
har nu hotellvärden låtit oss veta, att inte
en brödsmula kommer att bestås, förrän vi
betalt vår räkning.
(Mod en Buck.)
Ack, Herre Je! Hvad skulle jag icke i
denna stund betala för en tallrik
kålsoppa! Men jag hör.. . någon knackar på
dörren . . . förmodligen är det — han...
(Han springer raskt upp och öppnar.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
