Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde akten - Scen 8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SCEN 8.
Ckletiàkoff ensam -
Det tycks verkligen vara godt om
tjänstemän här. Och efter allt att döma anse de mig
vara ett riktigt farligt »högdjur». Men så
skötte jag också mina kort i går som en hel
karl! Så’na narrar! Det här skall minsann
bli en godbit för min vän Trjapitschkin i
Petersburg. Han brukar skrifva små, pikanta
enaktare och måtte han nu bara låta alla
dessa åsnor vederfaras full rättvisa! — Hej,
Ossip! Skaffa hit med fart, bläck, penna
och papper!
Ossip tittar in genom dörren och svarar: "Straxt"!
Ja den, som Trjapitschkin får på kornet, han
är i sanning icke många ören värd! För en
god vits är han i stånd att offra sin egen
far. Kan han så till på köpet förtjäna en
slant med sitt nidskrifveri — nå, så mycket
bättre. Pengar älskar han. Hvad nu för
öfrigt de här ämbetsmännen beträffar, så äro
de ju på det hela rätt harmlösa varelser.
Framför allt är det ett vackert drag hos dem,
att de alla så beredvilligt låna mig pengar.
Men låtom oss nu räkna efter, huru mycket
jag lyckats skramla ihop: De här trehundra
nöp jag från kretsdomaren . . . och dessa
trehundra från postmästar’n. Summa sexhundra
10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
