Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Ophold i København 1823—32
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
138
Ophold i København 1823-32.
inden han kunde få arbejdet i gang.
2
-
Bogtrykkeren
undskyldte sig med, at han manglede islandske typer,
men Rask formodede straks, at der stak noget andet
under, og at det var den arnamagnæanske kommission,
der selv havde tænkt på udgivelsen af en islandsk
grammatik, som ad den vej søgte at forhale fremkomsten
af hans arbejde, for at dens eget kunde komme først. 1
Når folk ønskede at komme i et venskabeligt forhold
til ham særlig naar der i forvejen havde været en
lille kurre på tråden var han noget tilböjelig til at
underlægge deres handlinger uædle bevæggrunde: at de
kun søgte hans venskab for at bruge ham i et eller
andet öjemed o. lgn. Således fortæller han i et brev
til Bülow følgende om sit forhold til Molbech og
Grundtvig: »Jeg er for ganske nylig kommen i et
slags fornyet bekendtskab (eller venskab) med Molbech
efter indbydelse fra hans side og skriftlig anmodning
om at lære ham Islandsk; jeg rakte straks uden noget
öjebliks betænkning hånden med nordisk ærlighed, og
min samvittighed vidner, at hjærtet fulgte oprigtig med
min hånd og mit ord; men meget snart mærkede jeg,
at det hverken var for min eller Islandskens skyld,
men for adskillige andre hensigter, hvoriblandt den
stak tydelig frem, at han derved vilde undgå min
deltagelse i hans uværdige og næsten skammelige krig
med landsdommer Baden. Denne hensigt måske han
når, vel og den bihensigt at lære noget Islandsk, men
min agtelse for hans hjærte og mit venskab, det må
jeg for evig tage tilbage. Netop ligeså blev jeg
behandlet af hans gode ven Grundtvig. Han tog mig og
min Ven Helgesen i hånden, erklærede os i de
varmeste udtryk sit venskab og indbød os til at knytte
•
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>