Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17
Da det led fram i februar, var det ikke anden
raad end at karene fik fare østover til Sioux River
i vedskog.
Der blev naa meget at gjøre for dem, og liten tid
til skolen. Men han Henry maatte bare drive paa
med sit. Det gik ikke an at la kvindfolka sitte her
alene uten karhjælp, og det var bare bra at han
hadde skolen: naa fik han ta sig av altsammen
saalænge.
Baade Tønset’n og han Hans Olsa mente det var
Uraad for han Per Hansa at gjøre en slik tur med
oksene paa denne aarsens tid; han fik slaa sig i lag
med en av dem; saa arbeidet de sammen alle fire,
og delte likt det de fik med sig tilbake.
Dette var et forstandig raad, og han Per Hansa
sa ikke noe til det straks. Men han gik der og
spe-kulerte en dags tid. Slæde, slik den var, hadde han
laget før jul.
En dag guttene kom hjem fra skolen, fik han
dem med sig, tok oksene ut, og begyndte at tæmme
dem til grimekjøring; før han hadde brugt bare ord
og aak, som alle andre som drev okser.
Dette oksespandet hadde han vinteren i forveien
kjøpt av en svenske øst i Minnesota som gjerne vilde
bli kvitt det og anskaffe sig hester isteden.
Svensken hadde byttet oksene til sig fra en irlænder syd
i Iowa, og det var uvisst hvor mange eiere de hadde
hat. Svensken kaldte dem Tom og Back; men han
Per Hansa kunde ikke like de navnene. Han agtet
sig paa storfærd med oksene, og saa fik han vel gi
baatene passende navn. Han gik og tænkte paa det
en stund, og saa døpte han dem om til Søren og
Perkel. — Men foran Søren satte han «Gammel» og
saa blev det Gammel-Søren. Det hadde gaat let med
omdøpningen, vei mest fordi de nye eierne hadde et
sind som dyrene var uvante med. At de ikke var
forkjælet før, det fortalte huden bakpaa lændene
med al ønskelig tydelighet. — Guttene og oksene var
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
