Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ville låta oss förstå, att de funno samtalet överflödigt». Undra på
det, när resenärerna t. ex. sporde huru många renar lapparna hade,
-alldeles som våra dagars turister ha för sed. Vad kunde en
italienare ha för intresse av deras renhjordars storlek?
De svenska lapparna ha, liksom för övrigt också andra lappar, för
plägsed att svara på nyfikna och närgångna frågor: »immån
tie-teh» (= jag vet ej). I finländska Lappland är man vanligen litet
artigare och svarar: »Själv vet du bättre».
Då fru Demant-Hatt av konventionell anspråkslöshet bad om
att få sin mat, när det bäst passade familjen, svarade lappkvinnan:
»Huru skall jag veta, när du är hungrig och vad du har lust att äta».
»Oåtspord yttrar lappen ej gerna sin åsikt. Går ni vilse fast en
vecka, intresserar det honom ej, om han ej har sig ledningen
anförtrodd.» (Granit).
Som ett bevis på lapparnas lust att ironisera öfver enligt
deras tanke onödiga frågor kan ock gälla det svar Högström fick,
när han frågade dem, »om de viste ifrån hvad ort deras förfäder
kommit, och huru wida de woro med annat folk förbundne».
Lapparna svarade: »Det de gamle wetat säja, at Lappar och Swenskar
warit i början et folk, och deras stamfäder woro kötslige Syskon.
Men det hände sig, at då et häftigt stormväder opwäxte, blef den
ena förskräckt och sökte at förgöma sig under et bräde. Af hans
efterkommande blefwo Swenskar, och Gud lät detta brädet
för-wandlas til et hus. Men den andra, som war frimodigare och ej
wille söka någon undanflykt, blef stamför för Lappar, hwilka än i
dag hafva sit tilhold så godt som under bar himmel.»
SNARFYNDIGHET.
»Lappen gifver godt besked, svar på tal.-Han är humo-
rist, ger gerna gensvar, qvicka och skarpa» (v. Diiben).
Kyrkoherden Vitalis Karnall har kanske sina intryck från
natt-vardsungdomens lektioner, då han yttrar: »I vanliga fall gå en lapps
svar i slingerbukter, och man har svårt leta ut sanningen».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
