Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•220
t nig agxcctoig, det skulle de icke tro blott derföre, att det
framstäldes i evangelium. Men agyala kan betyda t.
ex. G. Testamentets skrifter, eller några andra urkunder,
som innehöllo eller ansågos innehålla det religiösa lifvets
principer (ag/aia?). Tertullianus åter talar om "literæ
authenticæ" ’). Men det får ej tagas alldeles för gifvet,
att han dermed menar urtexten: han kan ock mena
apostlarnas skrifter på grundspråket till skilnad från
öfversättningar deraf, eller deras äkta skrifter till skilnad från
de understuckna. Hade urtexten funnits qvar ännu pä
Tertullianus1 tid, så hade den nog för framtiden tagits i
förvar. Och utan att man kan bestämdt angifva tidpunkten,
då den förlorades, kan man dock antaga, att förlusten
skedde ganska tidigt, måhända redan i början af 100-talet.
Hvad beträffar sjelfva materialet, skrefvos N,
Testamentets böcker sannolikt på det ägyptiska papperet
(nà-nvqog), icke i form af rullar, utan i den i vår tid
brukade. Skrifvandet skedde medelst ett rör (xälaiiog), hvar-
med bläcket {f.iéXav’) utfördes. Ehuru man kände till
pergament ((.le^ißqccvai), var dock detta, såsom alltför dyrt,
i början icke användt, men blef det sedermera. Snart in-
’) De præscript. k. 36.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
