- Project Runeberg -  Den røde døds maske og andre fortællinger /
49

(1914) [MARC] Author: Edgar Allan Poe Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - William Wilson

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

William Wilson 49

forholdsvis beskeden synder og lovovertræder for-
vandlet jeg mig med ét slag til et pragtfuldt udyr
som Heliogabal. Hvad det var for en tilfældighet,
eller om det i det hele var en enkelt begivenhet,
som frembragte denne forvandling, vet jeg ikke, jeg
vil be mine læsere om at følge min beretning med
tilgivende overbærenhet. Døden venter mig, og
skyggen fra dens nærhet har skapt mildhet i mit
sind.

Saa længe jeg endnu vandrer gjennem jordlivets
skyggedal, hungrer jeg efter mine medmenneskers
sympati, ja efter deres medlidenhet. Jeg vilde saa
inderlig gjerne, at de skulde tro, jeg paa sætt og vis
har ligget under for træf og tilfældigheter, som ingen
kan værge sig mot eller vinde magt over. Jeg vil
prøve at lære dem, at der gives en liten skjæbnens
oase midt ute i syndens og løgnens ørken. Jeg vil
faa dem til at begripe — de skal begripe det! — at
om der end altid har været fristelser i verden, fuldt
saa store som mine, saa er dog ingen nogensinde blit
fristet slik, og visselig har ingen faldt, som jeg faldt.
Skulde grunden være, at ingen har lidt saa forfærde-
lig som jeg? Men har ikke mit hele liv været
en drøm? Og dør jeg ikke nu som et offer for
den vildeste hallucination, der kunde omtumle et
menneskefødt væsen hernede paa vor rullende jord?

Jeg stammer fra en slegt, hvis fantasifulde og let
omskiftelige temperament bestandig har git den et
eget og aparte præg. Hvad mig selv angaar, la jeg
allerede i min tidligste barndom egenskaper for dagen,
som viste at jeg i alle henseender hadde arvet sleg-
tens karakter og temperament. Med aarene blev
disse særegenheter og synderligheter mere fremtræ-
dende, de foraarsaket mine venner mangen angstfuld
stund og voldte mig selv megen skade og motgang.

Jeg viste mig selvisk og egenkjær, var alt i

Edgar Allan Poe. 4

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:25:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rodedods/0055.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free