- Project Runeberg -  Den røde døds maske og andre fortællinger /
53

(1914) [MARC] Author: Edgar Allan Poe Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - William Wilson

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

William Wilson 53

svær tung dør førte ind til dette sanctum, og heller
vilde vi underkaste os hvilkensomhelst langsom tortur
end vove at aapne denne dør i rektors fravær. I de
andre hjørner reiste sig lignende avlukker, de var
ikke i den grad gjenstand for respekt, men vi saa
dog stadig med en viss sky ængstelse hen til dem.
I det ene residerte læreren i de gamle sprog, i det
andet læreren i engelsk og matematik. Forøvrig var
strødd utover gulvet, paa kryds og tvers, hundredvis
av bænker og pulter, som fyldte skolestuen i for-
virret uorden, og altsammen var det gammelt og svart
og smuldret av tidens tand, fillete bøker laa slængt
utover, og træværket var saa oversaadd med navne
og inskriptioner og besynderlige figurer, at det ikke
var mulig at se, hvad det var gjort av. Ved døren
stod der et svært spand med vand, og inde i den
mørkeste krok av det vældige rum en klokke av
forbausende dimensioner.

Bak de skyggende mure om vor ærværdige lære-
anstalt tilbragte jeg min barndoms sidste aar, og lad
mig si det med engang, jeg kjedet mig ikke, hadde
ingensomhelst motvilje mot stedet eller menneskene.
I den alder trænger ens hjerne ingen indtryk fra
utenverdenen, slikt som merkelige hændelser eller store
begivenheter. Den tilsyneladende triste ensformighet,
hvori vor dag tilbragtes paa skolen, gav mit sind
rikere erfaringer og dypere glæder end jeg i min
ungdom høstet av nydelser og overdaadighet, eller i
manddommen av mine forbrydelser. Men det lar
sig heller ikke negte, at disse mine første aar av
aandelig utvikling forløp anderledes end tilfældet er
for de fleste menneskers vedkommende, — der var
noget overmodent, noget uhyggelig ved det hele.
Folk flest har sikkert sjelden utpræget klare ind-
tryk av sine oplevelser i barndommen, ialfald
gjør de sig ikke sterkt gjældende, naar man

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 23:23:22 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rodedods/0059.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free