Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Dobbeltmordet i Rue Morgue
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
94 Dobbeltmordet i Rue Morgue
forøvrig de andre vidnesbyrd. Er italiener, har aldrig
talt med nogen russer.
Flere vidner blev kaldt ind paany og forklarte,
at i alle værelser i fjerde etage var skorstenene altfor
snævre til, at noget menneske kunde komme gjennem
dem. Med »feiekoster" mente man cylinderformede
»soplimer” av dem, som skorstensfeiere bruker.
Slike koster hadde man ført op og ned gjennem alle
skorstener i huset. Der findes ingen baktrapper,
hvor nogen kunde ha gaat ned, mens de indtræn-
gende gik op trapperne. Frøken L’Espanayes lik
var presset saa fast op i skorstenen, at man ikke fik
det løs, før fire eller fem mand tok i paa en gang.
Paul Dumas, læge, erklærer, at han ved daggry
blev hentet for at besigtige likene. De laa da begge
paa bunden av sengen i det værelse, hvor frøken
L’Espanaye blev fundet. Den unge dames legeme
var sterkt kvæstet og huden mange steder skavet
av. Den omstændighet, at det var blit presset op
gjennem skorstenen, var nok til at forklare dette.
Strupen var sterkt opsvulmet. Der var flere dype
skrammer like under haken. Desuten var der en
række blaa-sorte flækker, øiensynlig merker efter tryk
av fingre. Ansigtet hadde helt forandret farve, øien-
æblerne var sprængt ut, og tungen delvis gjen-
nembidt. En svær læsion blev opdaget ved hjerte-
kulen, antagelig frembragt ved trykket av et knæ.
Efter hr. Dumas’ mening var frøken L’Espanaye blit
kvalt (av en eller flere ukjendte personer). Morens
lik var frygtelig lemlæstet. Alle knokler i høire ben
og arm var mer eller mindre knust. Det venstre
skinneben saavelsom alle ribben paa venstre side var
aldeles splintret. Hele legemet var frygtelig kvæstet
og plettet. Det var umulig at si, hvorledes mis-
handlingen var blit utført. En tung trækølle, en
svær jernstang, en stol, et eller andet stort, tungt og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
