Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
borte fra; han trængte to vogner til for at faa toget
saa langt som det burde være, og nu spekulerte han
paa hvor han kunde ta dem fra. Han husket der
stod to smaa kasser borte ved hønsehuset––––––––
“Hvem andre snakker hun om da?”
“Aa om om — 0-0-m — dæ og mæ.” Guttens
tanker negtet at ta fat der hvor Larsen pekte.
“Hør efter, hvad jeg spør dig om, gut! — Hvem
andre snakker hun om?”
“Aa, om — om hu mor, ja aa saa om’n Henry?”
“Han Henry? — Hvem for en Henry?”
“Hain Henry bort hos’n Jacob vel! Kjenne du
itj hain da?”
“Naa! Jasaa... Hvad siger hun om ham da?”
“Hu sei æ maa bi stor, kjæk kar som’n Henry,
de sei’a1.”
“Saa, — nei siger hun det?” lød det uhyre
interessert.
“Jaha, de sei a!... Saa kain æ faa gaa paa
cyk-kel, veit du.”
“Hun snakker om andre og?”
“Aaja da, om ainner og. — Hu sei æ maa pas
mæ, saa æ itj bi som’n Jim paa skollaindet2.. E hain
saa fælt te kar, hain Jim?”
“Høh, sliktslag som denne Henry’n!”
“Aa nei da! Hain Henry kain ri paa cykkel
aa rønne injønna8, — aa saa e’n saa sterk, saa.”
“Siger hun mere om ham?” Kom det mellem
de sammenbitte tænder.
“Nei-ei... Jou hu sei hain kain kjør me mang
hesta, aa saa e hain itj red trampen*”
1) de sei’a, det er hvad hun siger. 2) skollaindet, skolelandet.
3) aa rønna injønna (to run the engine) at være maskinist. 4) Tram-
pen (the tramp) landstrykeren.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
