Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nane gangen tok de ikke nei. “Nu har jeg og Veum’n
været dine naboer i 30 aar. Vi gjetter paa at du og’n
Louis er værdt en 30,000. Og nu raar vi dere til for
deres egen skyld at gjøre det vi vil ha dere til. — Det er
ikke nogen straffedom for dere, dette. Der er dem
heromkring som county-komiteen har faret langt mere
uskjøn-somt med.”
Jah, han skulde sagtens vite det, han!
“Aa jo; jeg vet det saa nogenlunde. — Jeg har
bodd her i countyet i 65 aar; og her i Greenfield township
tror jeg næsten jeg tør paata mig at nævne hvad hver
mand er go’ for. Her er altsaa lista. — Nu lyt dere
sætte dere paa!”
— Han kunde bare skrive selv, gliste Lizzie. —
Men han fik selv betale.
— “Nei, dere faar nok skrive selv dennane gangen da!
— Og nu skal jeg sige dere noget, som kanske hverken
du Lizzie eller du Louis har tænkt paa. Og det er akkurat
dette.” — Tostein blev fastere i maalet — “Hele [-nabolaget-] {+nabo-
laget+} vet saa omtrent hvor godt dere har gjort det i
Amerika, og hvad dere saan paa en slump kan være værdt.
–––––Nu findes der, saavidt jeg vet, ikke nogen familie
heromkring hvor der er to voksne gutter og ikke én av
dem i krigen.–––––––-Paa alle liberty laansa og alle
drivsa, og Red Crossen, og Y. M. C. A’en, og al anden
fankersdommen har vi alle maattet være med — alle
undtagen dere to. — Well, nu gaar ikke dette her længere. —
For hvad‘tror dere vel folk vil gjøre, naar det nu
kommer ut at dere slap unna dennane gangen og? — Det
gaar ikke, det skal jeg forsikre dere paa.”
Da blev Lizzie fæl.
— “Nei jasaa! Høh hø! — Du skal altsaa sigge
settlementet paa os nu da, du Tostein Hegg!–––––––––-For
— for,” hun snappet efter pusten, “for at vi ikke greier
at sætte os paa for saa meget!”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>