Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
68
>-resürgama.
fick höra allt som sades — och den gången blef fröken
riktigt ledsen på grefven, och nu tyckte jag aldrig, att
hon såg så lycklig ut som förut, och det där
sorgmodiga draget kom ofta igen. Ja, hon fick se, att det är
inte gull allt som glimmar... För att det skulle vara
riktigt stiligt till namnsdagen, hade vi klädt den där
gamla stenen på Ragnhildsklippan midt emot med gröna
kransar och röda rosor, så han såg ut som en prydd
brud. Och detta märkte fröken Madeline strax. Jag
hade väl många gånger sett, att det stod något under
namnet Ragnhild von Bielertz och det andra, som är
på svenska, ett ord, som inte var svenskt, men tror ni
jag brydde min hjärna därmed! Nu veta vi det ju lite
hvar, sedan Elin Norden hittade fröken Ragnhilds
historia i det gamla, antika skåpet i röda förmaket...»
»Inte vet jag det, faster! Hvad står det, då?»
»Det står ’Resurgam’, som betyder: Jag skall åter
uppstå», upplyste Magda.
»Ja, det gör det, och det var detta ord, grefven
gjorde sig lustig öfver.
’Den unga damen, hvars namn denna sten bevarat
åt eftervärlden, måtte haft samma tendenser som våra
dagars helgon, de där läsarne’, sade han med en
gäckande ton. ’Hur hennes föräldrar kunnat tillåta henne
välja en dyük dåraktig fras, är mer än jag kan fatta.’
Och därmed såg han fröken lite spefullt i ögonen.
’Hvarför så?’ frågade fröken, ’det är ju en passande
inskription på en minnesvård i mitt tycke.’
’Du kommer icke att få välja någonting i den
stilen på din minnestafla eller sarkofag, ifall du skulle dö
före mig, min älskling’, sade han och försökte sockra
upp de bäska orden med ett sån’t där fästmansleende.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>