- Project Runeberg -  Rose : noveller /
59

(1927) [MARC] Author: Guy de Maupassant Translator: Hugo Hultenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lyckan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

59

Då får man sitta vid det enkla bordet, sova
under det enkla taket, och på morgonen skakar
man hand med värden, som följt en på väg ända
till bygränsen.

En kväll kom jag efter tio timmars vandring
till en liten stuga, belägen alldeles ensam längst
inne i en trång dal, som några kilometer längre
ned mynnade ut i havet. De båda branta
bergssidorna, som voro täckta med snår och
rullstensfält och där höga träd också växte, inneslöto
likt mörka murar denna beklagligt dystra hålväg.

Kring den halmtäckta stugan syntes några
vinstockar, en liten trädgård och längre bort
några stora kastanjeträd, med ett ord vad som
behövdes för uppehället, en förmögenhet i detta
fattiga land.

Kvinnan som tog emot mig var gammal, kärv
till sitt väsen och, ovanligt nog, ren och snygg.
Mannen, som satt på en halmstol, steg upp för
att hälsa mig och satte sig sedan åter utan att
säga ett ord. Hans maka sade:

— Ursäkta honom. Han hör inte nu. Han är
åttiotvå år.

Hon talade genuin franska, sådan den talas i
Frankrike, och det förvånade mig.

Jag frågade henne:

— Ni är inte korsikanare?

Hon svarade:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:28:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rose/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free