Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Med detta följer bilaga Sprid Kvin-
nornas EzAz iä*,? pré&umerationsbtåTikett,
RÖSTRÄTT FÖR
KVINNOR
Tidning utgiven av Landsföreningen för kvinnans politiska rösträtt
Motto: Vi kunna aldrig göra så mycket för en stor sak som en stor sak kan göra för oss.
V. ÅRG.
STOCKHOLM, 15 DECEMBER 1916.
N:r 24.
Ett år.
När det gamla året stupar mot sin
grav glida människomas tankar lätt
tillbaka på de månader, veckor ocb
dagar, vilka för en del framstå gråa,
färglösa och enahanda, för andra
betydelsefulla och hoppingivande, allt
efter individens olika färg och läggning.
Men alla, såväl de likgiltiga som de
målmedvetna ha varit med om att
forma året till vad det blivit, oeh det
blir kommande tidsåldrar förbehållet
att döma om 1916 års insats i historien.
Blod, brand och förödelse stå alltjämt
skrivna med eldskrift på Europas
horisont, men skola framtidens
historieskrivare döma rättvist, måste de
bakom de yttre företeelsernas förvirrade
spel och bakom de snedvridna
åskådningarna och de omvärderade värdena,
spåra de rörelser, som arbeta i djupet,
den vilja till människokärlek, fred och
rättfärdighet, som, tillbakatryckt och
stympad, dock skall återuppstå och
störta våldet från dess maktställning.
Då skall man minnas den kärlek, som
triumferade över hatet, den idealitet,
som likt en fågel Fenix lyfte sig ur
världsbranden, och kanske skall man
framför allt annat minnas kvinnorna,
som ägde tillräckligt mod, själsstyrka
och vilja till rättfärdighet att under
hatets och tvedräktens tider uppehålla
de internationella förbindelserna och
knyta allt fastare de intressen, som ena
alla jordens kvinnor.
Om därför det gångna året har en
debetsida, fulltecknad med onda
gärningar, så är dock dess kreditsida inte
tom, och mer än ett tecken tyder på,
att vi kommit upp ur den reaktionens
dy, vari år 1915 hotade att kväva oss.
Fredsrörelsen och kvinnorörelsen äro
de tvänne fyrbåkar, som lysa genom
decemberdagarnas mörker. De äro
mänsklighetens största livsfrågor för
närvarande, oupplösligt förenade med
varandra, oeh deras ljus har inte bara
trängt till de föreningar, som bära
deras inskrifter på sina banér, utan det
lyser för soldaten i skyttegraven och
för krigaren på slagfältet. Vad
välståndet, freden och vardagsron icke
förmådde lära männen, det har krigets
svidande gissel tvungit dem att se. De
gamla foreställningarna och de
invanda tänkesätten ha ramlat som korthus,
och den omvälvning i kvinnorörelsen,
som England under år 1916 fått
bevittna, hör till de mera märkliga i
historien. Även i Amerika har en liknande
Men den feminina åskådningen har i vara dagar fatt ett nytt
moment. Medvetandet om att när mannens maktvilja och skaparlust
yttra dig éå6om Åtatäbyggande, da har detta hittillö ägt rum pd ett
sätt, som ödslat med det värde, vilket är lika mycket större än
staten som livet är större än formerna: nämligen släktet. Släktet
är det eviga värde éom bestdr, medan 6tater falla i spillror, 6läktet
är bäraren av folkets minnen som av dess hopp, dess förtid som
av dess framtid, medan staten endaät är ett bland andra verk av
folkets handlande, ett uttryck éom mdste växla form efter folkens
egen vilja och växt.
ELLEN KEY,
Karolina Widerström.
60 år.
Om man i ett enda ord söker samla
det intryck doktor Karolina
Widerström gör, så stannar man vid ordet
hälsa. Den lilla rakryggade gestalten,
de smidiga rörelserna, den uthålliga
gången, den klara blicken, det bruna
håret, den friska hyn, allt vittnar om
en obruten kraft, en strålande
sundhet. Det förefaller nästan ofattligt, att
hon den 10 december fyllt sextio år.
Men det lönar sig knappt att betvivla
kyrkoböckernas auktoritet.
Förklaringen får sökas på annat håll. Kanske
ligger den i det nära sambandet
mellan själ och kropp. Och Karolina
Wi-derströms själ utstrålar hälsa lika
naturligt och omedelbart som blomman
sprider sin doft
Hennes liv har varit fyllt av arbete,
ihärdigt, lugnt och grundligt arbete i
människokärlekens tjänst Hon har
verkat på många områden, bekläder
många förtroendeposter, har hunnit
med ofantligt mycket, men arbetet har
dock varken varit splittrat eller jäktat.
Samma idéer ha varit hennes
ledstjärnor under hela livsarbetet och givit
enhet åt all hennes verksamhet.
Hennes livsförelse har varit en kamp mot
sjukdom och onatur för hälsa och
naturlighet, en vilja att lösa de bundna
krafterna, särskilt hos kvinnorim, en
sträyan efter rättfärdighet i samhället
Hon har brutit vägen för de kvinn-
uppryckning ägt rum. Fyra stater i
Kanada, Manitoba, Alberta,
Saskatchewan och British Columbia ha
infört kvinnorösträtten och till dem
sällar sig nu Yucatan i Mexiko.
Det blåser nya vindar i tiden, och
kvinnorna måste ge akt på åt vilket
håll de blåsa. Fulltaliga måste de vara
för att möta den nya tidens krav, som
icke tillstädjer den enskilde att i slö
liga läkarna i vårt land, och vi kunna
lyckönska oss att den första i sitt slag
är en så duglig, energisk och
respektingivande personlighet Hennes arbete
som gymnast och läkare har fört henne
till det varmaste intresse för
utbredande av kunskap om hur sjukdomar
kunna förekommas genom ett hygieniskt
liv i alla avseenden. Hon har ända
sedan 1897 hållit föreläsningar i sexuell
hygien både i Stockholm och i
landsorten, anordnat kurser för lärarinnor,
utgivit läroböcker och på alla sätt
främjat kvinnohygienen. Som medlem av
Stockholms stads folkskoledirektion
har hon lagt sitt tungt vägande ord i
skolhygieniska frågor oeh bl. a.
lyckats införa friluftsskolor för klena
barn efter Förenta staternas exempel.
Hennes nitälskan för de svenska
flickornas uppfostran till goda mödrar och
dygdiga husmödrar har tagit sig
många uttryck. Att skapa goda hem med
sunda, omtänksamma, arbetsdugliga
husmödrar och välskötta, friska,
väl-uppfostrade barn är för henne både en
kvinnofråga och en nationell
angelägenhet av största betydelse.
Den som brutit och jämnat
läkarvä-gen för kvinnorna, kan ej gärna
misstänkas för att vilja hänvisa dem till
hemmen som det enda
verksamhetsfältet. Nej, varje begåvning skall
komma till sin rätt genom frihet till ut-
likgiltighet eller egoistisk
självtillräcklighet hålla sig undan, när så många
stora värden stå på spel. Den, som icke
är med är mot, och den som inte är
villig att med sin personliga insats
hjälpa till att lyfta rättfärdighetens
vågskål till fromma för kommande
släkten, har förspillt sin
förstfödslo-rätt och underkänt sitt eget
människovärde.
bildning och till verksamhet utan’
hänsyn till kön. Flertalet kvinnor komma
dock med naturnödvändighet att ägna
sig åt husmoderns och moderns kall,
oeh de böra därför få en sådan
utbildning, att de kunna fylla det med fröjd
och icke med suckan och med aktning
för sin egen uppgift som en
betydelsefull del av samhällsarbetet Hennes nit
för husmodersskolorna står därför i
skönaste samklang med hennes arbete
för de akademiska kvinnornas krav på
tillträde till alla de platser, vartill
samma examina berättiga män, och med
hennes insats i den kvinnliga
rösträttsrörelsen.
Det berättigade i kvinnornas fordran
på politiskt medborgarskap finner
Karolina Widerström vara så självklart,
att inga ord behöva spillas därpå.
Överflödiga ord äro nämligen icke hennes
Sak, men väl ihärdigt, klokt oeh
målmedvetet arbete för realiserandet av
rättfärdiga önskemål. Hon har också
en tid varit ordförande i Stockholms
F. K. P. R. och invaldes 1912 i V. U.
samt blev Landsföreningens vice
ordförande 1914. Genom sin lugna
saklighet, sin klokhet och rättrådighet samt
sin stilla intensitet har hon utövat ett
stort inflytande på rösträttsrörelsens
ledning.
Karolina Widerström verkar fram:
förallt genom sin grundärliga, nobla
och varma personlighets makt Hon är
en utmärkt arbetskamrat och en vän
som få. I dessa dagar, då hon
överblickar sitt liv, har hon kringvärvts av
tacksamhet, beundran, tillgivenhet och
djup vänskap från Sveriges kvinnor.
Hon står nu omgjuten av västersolens
samlade, stilla och vackra skimmer. Må
solskenet fortfarande följa henne! För
oss är hon själv en del av det
värmande ljuset i landet.
Djursholm den 10 december 1916.
Anna Whitlock.
Karolina Widerström blev på sin
60-årsdag föremål för en omfattande och
hjärtlig hyllning av vänner och
arbetskamrater från hela landet Bland
mängden av uppvaktande, som med
gåvor, hyllningsadresser och blommor
personligen framburo sina
lyckönskningar, var även L. K. P. R:s
Verkställande Utskottet, som å
Landsföreningens vägnar överlämnade
rösträttsmärket i guld, infattat i en krans äkta
svenska pärlor, samt blommor i
rösträttens färger.
På aftonen gåvo de närmaste
yänner-na, ett tjugutal personer, en vacker och
anslående fest för Karolina
Widerström i hennes hem. L. K. P. R:s tack
till hedersgästen framfördes där i ett
tal av dess ordförande fröken Signe
Bergman.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
