- Project Runeberg -  Rundt om Jorden i 80 Dage /
161

(1884) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 24. Rejsen over det stille Hav fuldendes

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

161

Antal Passagerer gjorde han Regning paa ikke at blive
bemærket af sin fjendtlig sindede Ven, da han just samme
Dag kom til at staa Ansigt til Ansigt med ham.

Passepartout styrtede sig strax over Fix uden nogen
Forklaring og til stor Fornajelse for nogle Amerikanere,
der strax vaeddede paa ham. Med sin stærke Næve be-
arbejdede han Politibetjenten paa en Maade, saa denne
næppe saa snart vilde glemme det.

Det var, ligesom det trøstede ham, at han fik Luft,
og han blev derfor roligere. Fix rejste sig i en meget
ynkelig Forsatning, og, i det han kastede et Blik paa sin
Modstander, sagde han koldt:

—— Er De saa færdig?

— Ja, for Øieblikket-

— Jeg har noget at sige Dem . . .

— Hvad behager?

—— Det er i Deres Herres Interesse . . .

Passepartont blev slaaet af Politibetjentens Kulde;
han fulgte ham, og de tog Plads for ude.

— De har behandlet mig meget ilde, sagde Fix.
Men jeg ventede mig det. Hør nu imidlertid, hvad
jeg har at sige Dem. Lige til dette Ojeblik har jeg
været Mr. Foggs Fjende, men fra nu as staar jeg paa
samme Side som han-

——— Naa endelig! udbrod Passepartout. De tvivler
altsaa ikke længer om, at han er en hæderlig KarakterZ

—— Jo, svarede Fix koldt, jeg tror vedblivende, at
han er en Kjeltring . . . men tys . . . lad mig tale
videre. Saa længe Mr. Fogg befandt sig paa engelsk
Territorium, laa det i min Interesse at holde ham til-
bage, indtil en Arrestordre naaede mig. Jeg har gjort
alt muligt, sor at det skulde lykkes mig. Jeg har sendt
ham Præsterne i Botnbah paa Halsen, jeg har beruset
Dem i Hongkong, jeg har skilt Dem fra Deres Herre,
jeg magede det saaledes, at han kom for sent til Yokohama-
Damperen . . .

Passepartout hørte paa alt dette med knyttede Næver.

Rundt din Irrdeir. 11


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:39:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rundt80d/0165.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free