Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 28. Det lykkes ikke Passepartout at skaffe Fornuftens Ord Indgang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
185
stammet mod Phileas Fogg. Mrs. Aouda, der vilde
undgaa at btive fet, lænede sig tilbage i Waggonen.
Denne Omstændighed foruroligede den unge Dame
meget. Hun havde knyttet sig til denne Mand, der,
hvor kølig det end skete, hver Dag gav hende nye Be-
viser paa sin Hengivenhed. Hun fattede uden Tvivl
endnu ikke hele Dybden af den Følelse, som hendes
Redningsmand indgød hende, og hun gav den endnu
kun Navn af Taknemmelighed, men hende uafvidende
var det mere end Taknemmelighed· Derfor blev hun
ogsaa meget beklemt om Hjærtet, da hun gjenkjendte
den raa Karl, som Mr. Fogg tidlig eller sent vilde
affordre Forklaring over hans Handlemaade. Det var
øiensynlig kun Tilfældet, der havde føjet det saaledes,
at Oberst Proctor var med paa dette Tog, men han
var der, og det var aldeles nødvendigt at forebygge, at
Phileas Fogg fik Oje paa sin Modstander.
Da Toget skulde sættes i Gang igjen, benyttede
Mr3. Aonda sig af et Øjeblik, medens Me. Fogg slum-
rede ind, til at gjore Fix og Passepartout bekjendte
med Stillingen.
— Naa, saa denne Proctor er med Togett sagde
Fix. Vær- De kun rolig, Mrs» før han faar noget at
gjøre med Mr. Fogg, skal han faa at gjore med mig-
Jeg skulde mene, at det var mig, der ved den paagjæl-
dende Leilighed modtog de mest følelige Fornærmelser.
— Ja, sagde Passepartouh jeg skal ogsaa tage
ham under Behandling, om han saa var Oberst nok
saa mange Gange!
—- Mr. Fix, svarede Mrs. Aouda; Mr. Fogg vil
ikke overlade det til nogen at hævne sig. Han agter at
vende tilbage til Amerika, har han sagt, for at opsøge
Fornærmeren· Hvis han nu faar Oberst Proctor at se,
kan vi ikte forhindre en Duel, der kan fremkalde et
sørgeligt Udfald. Han maa derfor under ingen Betin-
gelser se ham.
—- De har fuldkommen Ret, svarede Fix, en Duel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
