Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Adverbierne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
31
иначе, anderledes; скоро, hurtig; даромъ, forgjæves;
cjråöo, svagt o. s. v.
Hid horer ogsaa долго, længe; далёкъ, fjernt;
часто, ofte paa spörgsmaalet дблго-ли? далеко-ли?
часто-ли ?
b) Et antal paa spörgsmaalet сколько разъ,
hvor-mange gange, f. eks. ни разу ingen gang, шестью,
6 gange o. s. v.
c) En tid: 1) paa spörgsmaalet когда naar?
теперь, nu,
вчера, igaar,
завтра, i morgen,
послѣзавтра, overmorgen,
прежде, för,
днёмъ, om dagen,
To^å, dengang,
ужё, allerede,
всегдй, altid,
иногда, undertiden,
зимою, om vinteren,
ещё, endnu,
опять, atter, igjen,
никогда aldrig,
пока, medens.
2) Paa spörgsmaalet съ котораго врёмени, fra
hvilken tid? f. eks. сначала, fra begyndelsen af.
3) Paa spörgsmaalet до котораго времени, til
hvilken tid? f. eks. до нынѣ, til i dag.
d) Et sted, paa spörgsmaalet.
1) Hvor, f. eks.:
здѣсь, her,
вездѣ, overall,
тамъ, der,
дома, hjemme,
2) Откуда, hvorfra, f. eks.:
отсюда, herfra, спереди, forfra,
оттуда, derfra, cзåди, hagfra,
извнутрй, indenfra, йздали, fra det fjerne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>