Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En vädjan till den civiliserade världen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10
Ryssland sådant det är
giltighet i Finland, har Finlands rätt blivit kränkt. De ryska
maktägande sträva att tillintetgöra vår statliga autonomi,
att förstöra vår rättsordning, att beröva lantdagen allt
inflytande i det offentliga livet. Detta program genomföres
med orubblig konsekvens. De inhemska språken
undanträngas, förvaltningen utsättes för fortgående
desorganisering, författningstrogna domare och tjänstemän inspärras
i ryska fängelser eller deporteras till Sibirien. Sådana
äro verkningarna av att Ryssland brutit sitt givna ord.
Vi balter hava i århundraden varit ryska rikets
pålitligaste undersåtar. Till tack därför har man berövat
oss vår författning, våra besvurna rättigheter. Landets
invånare ha systematiskt hetsats mot varandra. Under
kriget har den ryska armén förhärjat, plundrat och
nedbränt våra hemvist. Många av oss hava utsatts för
grundlösa misstankar och utan dom och rannsakning fängslats
såsom fiender och bortsläpats i elände.
Vi letter hava skänkt Ryssland många dugliga
tjänstemän. Och dock måste vi uppleva, att vårt
skolväsende blev tillintetgjort. Den ryska regeringen har bland
oss uppväckt hat och fiendskap emot andra nationaliteter
och utbrett korruption och sedefördärv inom vår stam.
Ehuru vi frivilligt uppställt legioner till Rysslands försvar,
har en stor del av den lettiska befolkningen drivits från
hus och hem för att i det inre av riket omkomma av brist
och umbäranden.
Vi litauer ha förlorat vår nationella självständighet
genom att de högtidliga löften brutits, som gåvos oss i
de »litauiska statuterna». Vår religion har förföljts.
Katolska kyrkor hava med våld förvandlats till ortodoxa.
Kyrkogodsen ha tagits i beslag. Spridandet av bildning
och upplysning har förhindrats och vårt litauiska
modersmål har man velat utrota; envar, som hade en litauisk
bönbok i sin ägo, straffades med fängelse eller förvisning
till Sibirien. En stor del av jorden har indragits och för-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
