Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 14. Ukrajnarna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
160
Ryssland, sådant det är
förmäler, att de ukrajnska prästerna togo emot bojarerna,
som kommo för att i tsarens namn taga landet i besittning,
med sorgens tårar, och många av dem — däribland också
metropoliten i Kiev — vägrade rätt och slätt att avlägga
trohetsed åt den nye härskaren. Att bli av med denne
obekväme motståndare blev ett av moskoviternas jnål,
vilket de också, i förbigående sagt med sultanens hjälp,
slutligen uppnådde. År 1686 avsade sig patriarken av
Konstantinopel sin kyrkliga överhöghet över ukrajnarna
och dessa blevo mot sin vilja underordnade patriarken
av Moskva och senare den petersburgska synoden.
Detta kunde ändå jämförelsevis lätt genomföras,
emedan ukrajnarna öster om Dnjepr liksom ryssarna
bekände sig till den grekisk-orientaliska (ortodoxa) läran.
En svårare uppgift fick Ryssland att lösa mot slutet av
det adertonde seklet, när det efter Polens delning ryckte
till sig också hela Väst-Ukrajna (numera guvernementen
Kiev, Podolien, Volynien och Cholm). Att i kyrkligt
avseende förena också detta lands invånare med ryssarna
var inte så lätt. De tillhörde ej den grekisk-orientaliska,
utan den katolsk-grekiska (unierade) kyrkan, d. v, s. de
hade endast den gammal-slaviska ritualen gemensam med
ryssarna; för övrigt erkände de alla den romersk-katolska
kyrkans dogmer och påvens primat. Att utrota denna
kyrka blev nu den ryska regeringens närmaste politiska
uppgift, ity att den genom sin olikhet med både den
pyska och den polska hade karaktären av ett slags
ukrajnsk nationalkyrka.
Förföljelserna mot den unierade kyrkan vidtogo redan
före Polens fall, när Peter I i egenskap av den polske
konungen Augusts bundsförvant huserade i landet som
hemma hos sig. Med egen hand hade han år 1705 mördat
några ukrajnska präster i Polotsk. Detta hindrade
naturligtvis icke denne tsar att, likasom senare Katarina II,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>