Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uttalslära jämte elementerna av accentläran och rättskrivningen - Förberedande notiser om ryska uttalet - § 5. Konsonanter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18
Dessa ha dock ursprungligen varit joterade, och därför
skrives efter dem и (i st. f. ы); dock uttalas detta и närmast
som ы.
3) att efter ч, іц, ж, ш kan stå såväl ъ som ь utan
inverkan på uttalet.
Ljudföråndringar.
I slutet av ord uttalas tonande kons. 6, в, r, (r spir.), д,
ж, 3 som motsvarande tonlösa kons. ii, ф, к, X, T, ш, С,
Ex. ловъ (Іор) panna, цёрковь (cérkof,) kyrka, другъ (druk)
vän, годъ (got) år, нсжъ (nos) kniv, глазъ (glas) öga., червь
(cärfj) mask, греязь (gj^asj) smuts.
Om två konsonanter stå bredvid varandra, så segrar den
senare och bestämmer kvaliteten; således tonande framför
tonlös blir i uttalet tonlös, och tonlös framför tonande blir tonande:
Ex. обходить (äpchädjitj) gå omkring, овца (äfcå) får,
лодка (iötkä) båt, повозка (pävöskä) forvagn, ножка (nöskä)
liten fot, men сдѣлать ВетЯ göra, также (tåg2e) också.
Mark: Framför в ävensom framför likvida S
vokal-artade konsonanter) л, ы, н, p övergår ej tonlös till tonande, t. ex.
твой (tvoj) din, свой (svoj) sin, сломать (siämåtj) bryta sönder.
Prefixerna skrivas i allm. lika, oberoende av uttalet, men
B03-j ИЗ-, низ-j раз- skrivas med c framför tonlös kons. (utom c,)
t. ex. в(о)сходйть (vaschädjitj 1. fschädjitj) gå upp, испортить
(ispöf|i|| fördärva, расходиться (räschädjitsa) skiljas — men
разстаться (rasståtsaj skiljas (om sa se s. 27).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
