Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uttalslära jämte elementerna av accentläran och rättskrivningen - § 6. Skrivövningar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20
Zwickau, Hanna, Argentina, Baku, Berta, Eva, Hekla, Hugo,
Charlotta, Korfu, Åbo (å = ry. a), Amerika, Narva, Ancona,
Sigtuna, Trosa, Landskrona, Kamtschatka (tsch blott en
bokstav i ry.), Svea, Hanna, Alexandra, Hilda, Frida, Martina,
Amalia, Tora, Nanna, Albertina, Hilma, Flora, Vega, Aurora
(u = ry. b), Marta, Sara, Lovisa, Klara, Alma, Ida, Agda,
Birgitta, Amanda.
Märk: I Amalia tecknas sista a med ry. я; i Hilda, Al
berlina, Hilma, Alma inskjutes i ry. ь efter 1.
Skrivövning II.
Märk: Tyska och franska fem. lånord få i ryskan oftast
ändelsen -a.
Skriv enligt denna regel följande ord med ryska typer:
Dam, gasett (s gg ry. з, endast ett t), kolonn, minut, sekund,
grupp, press, trupp, lup, telegram (två m. i ry.), grammatik,
karikatyr (y = ry. y), matematik, Geneve, bibliotek, mark.
Skrivövning III.
Ъ och b.
Märk: Egendomligt för ryskan är, att till varje ord, som
ej slutar på vokaltecken eller й, måste i slutet tillsättas ett
av de stumma tecknen ъ eller b, av vilka ъ utmärker, att
föregående konsonant uttalas rent, ь, att den får ett j-haltigt
ljud (jotering jfr s. 13).
Obs! 1) Dubbel slutkonsonant i lånord kvarstår i ryskan.
2) Ryskan har ingen artikel.
Skriv följande ord med ryska typer och -ъ i slutet:
Stockholm (ь i ry. efter л), soldat, Fredrik (e = ry. и,
k = ry. x), Stettin (s = ry. ш), Schiller (sch en bokstav),
Kuropåtkin, Irkutsk, Nilen (obs.l ryskan har ej artikel), Metz,
Aachen (Obs., i ry. ett a), Amur, kanal, divan, kamin, ulan,
Asöv (s = ry. з), Turin, Ural, Weser, Araråt, Hannover,
general, mops, park, Kischinév, Bern, Karl, Saråtov,
Sundet (= Öresund; Obs.l art. saknas i ry., s = ry. з), Koburg,
Tarent, Ochotsk, Alexander (sista e bortfaller i ry.). Sankt
Petersburg (s i Petersburg bortfaller), Anton, Berlin, Schmidt,
von Bismarck, Danzig, London, Madrid, dragon (o =ry. y),
instrument, student, doktor, professor, magasin, cigarr (ett
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
