Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uttalslära jämte elementerna av accentläran och rättskrivningen - Uttalslära - § 12. Ы
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
39
Likaså är ы även ack. pl. m. hos livlösa föremål i ord
på n. sg. — ъ. Ex. диванъ soffa диваны, переплётъ
bokband переплёты, металлъ металлы, туманъ dimma туманы.
Även är — ы д. sg. änd. för fem. på — a, således
улицы, комнаты, картйны, ягоды. Ex. направлёніе улицы
gatans riktning, величинй комнаты rummets storlek, цѣна
картйны tavlans pris, вкусъ йгоды bärets smak.
Märk: ы får icke skrivas efter г, к, x, ж, ч, ш och щ;
i st. skrives и. Om därför en av dessa kons. står framför —
ъ eller a i n. sg. av subst., så får nom. pl. — och hos de
på — a också g. sg. — änd. -и.
Ex. Долгъ skuld долгй, врагъ fiende врагй, сапбгъ
stövel сапоги, кнйга bok кнйги g. sg. och n. pl, бумйга
papper бумйги g. sg. o. n. pl., вѣстникъ budbärare вѣстники,
мѣдникъ- kopparslagare мѣдники, волкъ varg вблки, собака
hund coöåKH g. sg. o. n. pl., кошка katt кошки g. sg. och n.
pl. пѣтухъ tupp пѣтухй, грѣхъ synd грѣхй, слухъ rykte
слухи, муха fluga мухи g. sg. och n. pl., ножъ kniv ножй,
мятёжъ uppror мятежй, грабёжъ plundring, rov грабежй,
лучъ stråle лучй, ключь nyckel ключй, кирпйчъ tegelsten
кирпичй, туча mörkt ovädersmoln тучи g. sg. о. п. pl.,
груша päron груши g. sg. о. п. pl. грошъ, 2-kopek грошй,
карандашъ blyertspenna карандашй, роща lund рбщи
g. sg. о. п. pl.
ы förbinder sig med ett följande й till en diftong -ый,
i vilken dock j-ljudet nästan alldeles uppslukas av ы. Detta ый är
den mask. nom. änd. för adj. och particip. Den fem. är
-ая och den neutrala -oe.
Ex. бѣлый, бѣлая, б^лое vit, чёрный, чёрная, чёрное
svart, крйсный, KpåcHaa, красное röd, прекр4сный,
пре-крйсная, прекрасное vacker, новый, новая, новое ny,
cTå-рый, стйрая, старое gammal, чистый, чйстая, чйстое ren.
Även här gäller skrivregeln om и i st. f. ы.
Således уббгій -ая, -oe fattig, упругій, -ая, -oe elastisk,
гйбкій,- -ая, -oe låg, тйхій, -ая, -oe tvst, stilla.
Då vidare o får skrivas efter ж, ч, ш, щ och ц, endast
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
