Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - § 35 - § 36
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
81
Således: столйръ snickare g. och a. sg. столярй, och
därefter rätfar sig även det attributiva adj., t. ex. умный
дбк-торъ g. o. a. sg. умнаго доктора.
Denna regel om ackusativens likhet med gen. hos
liv-ägande väsen gäller även Vörplur. (se s. 83, 1, 3; 84,1; 85, 3).
3) Subst., som före slut -ъ ha ett ж, ч, ш eller щ, få i
g. pl. -ей i st. f. -овъ.
Ex. ііожъ — ножёй, этйжъ — зтажёй, карандашъ
-дажёй.
Är ett sådant subst, tillika beteckning för ett livägande
väsen, så får det även i a. pl. -ей, t. ex. ТОварищъ kamrat,
kollega, g. och a. pl.—товарищей, врачь läkare: Я знаю
Искусство врачёй jag känner läkarnes konst och я почитаю
врачёй jag värderar läkarne.
Även ord på -жа, -ча, -ша få i g. pl. -ей, om kons. går
före denna änd., вожжа (även возжа) tygel, mest anv. i pl.
вожжи g. вожжёй.
Denna änd. ha i samma kasus (dock jämte den regelbundna
på -ъ) ord på -ча och -ща även utan föreg, kons., t. ex.
свѣча ljus, g. pl. свѣчёй och свѣчъ, роща lund, g. pl.
рощей och роіцъ.
Märk: юноша yngling g. och a. pl. йношей.
4) перо penna och дёрево träd ha i sg. rena änd. men i
pl. joterade: пёрья, пёрьевъ, пёрьямъ, пёрья, пёрьями, (въ)
пёрьяхъ, дёрево pl. дерёвья, дерёвьевъ о. s. v. Likaså стулъ
stol pl. стулья, стульевъ о. s. v., ehuru detta ord är mask.
§ 36.
Joterade ändelser.
Hela skillnaden i denna deklination är, att man insätter
joterade vok. änd. i st. f. de rena.
Märk: Ѣ i och för sig joterat, kvarstår i samma kasus
som i deklinationen med rena änd. med följ. undantag:
1) i fem. på -b ändas d. o. p. sg. på -n i st. f. Ѣ (jfr. s. 84).
2) efter i-ljud skrives -и i st. f. Ѣ (jfr. молнія s. 83).
6 — Lidblom, Mästerskapss^^temel för ryska.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
