Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BISKUPA-ANNÁLAll JÓNS EGILSSONAli. FORMÁLI. 20
þórdís var á lífi 1608, þegar síra Jón sltila&i Hrepphdlum.
f>au síra J(5n og f>(5rdís áttu þessi börn: Pál, sem varfe prestur í
Klausturhólum; Brand, sem prestur var í Holtum og bjó í
Gutt-ormshaga; Jón, sem prestur var í Vestmannaeyjum; Sveinbjörn og
þorgerbi. — Brófcir síra Jóns Egilssonar var Ólafíir, sem
prest-ur var í Vestmannaeyjum og var hertekinn þar 1627, og ritabi
fer&a-sögu sína, sem kunnug er og til er prentuí) bæbi á dönsku og íslenzku.
þegar Jón prestur Egilsson var kominn ab Skálholti, og þurfti
nú ekki um annab aÖ hugsa en gánga til borbs og sængur, liefir
hann lagt fyrir sig ab fara afe rita nokkub, og mun þaS satt vera,
aÖ Oddur biskup haíi hvatt liann til þess, því liann lagbi stund á
sögufræbi, og haffti safnaí) mörgum handritum og ritab annál sjálfur,
en þab brann mest allt í brunanum mikla í Skálholti 1630.1 þaÖ
cr ab sjá, sem síra Jón hafi byrjab fyrst á aö gjöra s&r ágrip
af Skálholts-annál liinum forna, sfban af Ilúngurvöku, sem segir
frá, cinsog kunnugt er, um byggíngu Skálholts og um liina fyrstu
biskupa þar, allt til dauöa Klængs biskups; þetta ágrip er til enn2,
og er ritab á þaí), a?> þaí) s& gjört 1601, en sí&an hefir hann tekib
fyrir sig afe halda áfram í sama lagi æfisögum biskupa til sinna
daga, og er svo aí> sjá, scm liann hafi veri& kominn í vandræ&i
aíi sfóustu af pappírseklu, þegar þetta rit var á cnda, því hann
hefir ritaÖ þcssar stökur seinast aptanviíi annálinn:
Ekki cr nú pilturinn pappírsríkur,
þó prestur eigi aí> heita;
óbirgbarmaírar mun enginn slíkur,
ekki má því ncita;
hvar finnst annar honum Iíkur,
hver scm fer afe leita.
Af því ab hann hefir samib þetta ágrip af Húngurvöku, og lagab
rit sitt cptir henni, hafa margir ritaí) annál hans sem framliald
ágripsins, og kallaí) hvorttveggja Húngurvöku, en hann sjálfur
kallar ágrip sitt af Ilúngurvöku "annál", og svo mun hann hafa
viljab kalla þetta framhald, en enga fyrirsögn liefir frumrit hans
haft nema þetta: "anno 1605 þann 5. Februarii", og er hér tekin
fyrirsögn eptir því, sem Árni Magnússon hefir sctt.
’) F. Joh. Hist. Eccl. III, 200. Eklti gctuv samt Oddur biskup um þcnna
sinn annál mc8al rita þcirra, sem hann saknaii eptir brunann (Memorialia
í A.Magn. 213. 4.)
!) A. Magn. 110. 8vo., meí licndi síra Jóns Egilssonar sjálfs.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
