Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2. RÉTTARSKÝRSLA UM MÝVATNSELDA.
Kongl. Majst. laugmann norðan og vestan á íslandi og
sýslumaður i Norðursýslu, jeg Benedix Thorsteinsson, gjöri
hérmeð vitanlegt, að mánudaginn þann 11. Septembris Ano
1730 hélt eg eitt héraðsþing á Haganesi við Mývatn; voru af
mér nefndir eftirskrifaðir dánumenn til þingvitnis að sitja með
mér réttinn og að vitna um alt hvað fyrir sama rétti framfæri,
nefnilega Björn Arngrímsson, Sigurður Grimólfsson
lögréttu-menn, Arni Þorleifsson, Hannes Steinsson, Arnþór Iliugason,
Sigmundur Jónsson hreppstjórar, Jón Magnússon og Kolbeinn
Guðmundsson; og framfór þetta fyrir réttinum sama staðar,
sem hér eptir fylgir.
Præsenteraði sig hér kaupmaðurinn á Húsavík Seigr
Hen-rich Schovgaard og framlagði eitt bréf með sinni hendi og
signeti fyrir réttinn dat. 9.da Augusti þessa árs sem upplesið
og uppáskrifað var fyrir réttinum og orðrétt innfært. Lit. A.
Edle Hr. Laugmand
Benedix Thorstenson.
Det er mig ved Ankomsten her paa Stæden kiært at
for-nemme Hr. Laugmands continuerlig Velergaaende, siden jeg
sidst forgangen Aar hafde den Ære at tale med Dem, som og
jeg nu meget længes efter for at faae Efterretning hvorledes
Tilstanden her i Vinter har været i midlertiid, som det dennem
vel er bekiendt hvad liden Negotie jeg forgangen Aar her paa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
