Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
452
bæjanöfn á íslandi. 414
salur.
Þetta orð finst í nöfnum aðeins í fleirtölu salir, og er
eldgamalt orð, merkir eiginlega eitt einstakt og víst vanalega
allstórt hús eða byggíngu; er sjerstaklega oft haft um
höfð-ingjahús i Eddukvæðum, en líka um bóndabæji áíslandi; svo
notaði Kormákur það; í flt. merkir salir öll bæjarhúsin, allan
bæjinn. 1 Noregi kemur einmitt Uppsalir oftast fyrir eins og
á IsJandi. Nöfnin eru :
Loptsalir (e. Lopl J) II.
Trum(b)salir XV.
Uppsalir I. II. IV. V. VI. VII
(2). IX. XII (2). XIII. XV
(líka Umsvalir AM). XVI
(»af sumum kall. Umsvalir«
AM). XVII (3: x) v.l.
Upp-svalir). XVIII. XXI.
Loptsalir: J hefur v.l. Lopt (flt. hvk.), finst ekki ella;
fyrri liður liklega mannsnafnið. — Trum(b)- kann jeg ekki
að skýra. — Upp-: nafnið merkir víst alstaðar, að bærinn
liggi hátt eða ofar en aðrir. — Afbökunin í Umsvalir er
nokkuð gömul og kemur líklega af, hvað -salir er fátítt alls
og alls, nema í þessu nafni.
höll.
Mjög fátítt og ekki nema i: Höll IX og Valhöll XVI.
Fyrir hið síðara hefur J Vallhóll.
lilaða,
Svo að segja eingöngu haft í flt., og þá myndin hlaðir
eða hlaðnir, n komið inn frá eignarfalli (hlaðna). Nöfnin eru:
Eint. Hraukhlaða (Hraun- 1861) V.
Flt. Hlaðir (Hlaðnir AM) XVII.
Bessahlaðir XVII.
Stokkahlaðir (-hlaðnir AM) XVII.
Hrauk- er vafalaust hið eina rjetta. — Hlaðir er aldrei
kallað nú annað en Hlaðnir. — Stolckahlaö(n)ir: eldri myndin
var -hlaða, í eint., svo er nafnið í bestu handritum Glúmu,
en flt.-myndin er þó allgömul. Nafnið -hlaða bendir til, að
allir þessir bæjir hafi ekki upphaflega verið sjálfstæðir bæjir.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
