Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
484
bæjanöfn á íslandi. 414
Vifilsmy’rar XIII (= AM; -mýri
J).
Þernumýri XV.
eftir ýmislegu:
Álptamýri XIII.
Spóamýri IX.
Tyrðiimýri XIII.
Flugumýri IX. XVI.
Laxamýri XVIII.
Desjarmýri XX.
Dysjarmýri XX (Desjar- J).
Hvort Eifs- (svo J einúngis) eða Eefs- er rjettara, get jeg
ekki úr skorið; i DI finst nafnið ekki. — Af hverju pernu- er
dregið er óvíst (viðurnefni?, eða fuglsheitið ?). — Tyrðilmýri
<e. Mýri J) kemur eflaust af tyrðill (=jötunuxi; af torð, mykja,
skitur), og þá haft sem viðurnefni(?); en annars er haldið að
þessi bær sje sá sami sem nefndur er Dyrðilmýrr í Fóstbr.,
og er þá dýrðill víst viðurnefni (sbr. Þorkell dýrðill). — Flugu-:
nafnið dregið af merarheiti (sjá Landn.). — Laxa-. hjet áður
aðeins Mýrr, og er bærinn svo nefndur í Reykdælu. —
Dysjar-(Desjar-) finst ekki í DI; jeg veit ekki hvort rjettara er. Des
merkir heystakk.
saurr
eða saurar í flt. — svo er nafnið ætíð — er dregið af
mýr-lendi eða parti af mýri og kemur fyrir í: Saurar IX. X (2),
XI. XIII (2). XV (2).
for, veisa, vilpa
er alt sömu merkíngar, og líkrar sem saur(ar). Nöfnin eru
örfá:
For IV.
Veisa XVII. XVIII.
Vilpa XVIII.
eyri (eldra: eyrr)
þýðir sand- og smásteinaflöt, er gengur út í sjó eða vatn
eða á, eða er úti í á, umflotinn af árálum eða kvíslum (sama
merkíng i Noregi). Nöfn eru hjer allmörg, sem við mátti
búast:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
