Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
516
bæjanöfn á íslandi. 414
eftir mönnum:
Andríðsey VI.
Bíldsey X.
Grímsey XIV.
Gvendareyjar X.
Hallgeirsey IV.
Hergilsey XII.
Hildisey IV (litla — stóra).
Hjörtsey IX.
Hrappsey XI.
Höskuldsey X.
Óláfsey X.
Pjetrsey II.
Rauðseyjar XI.
Þormóðsey X.
Ölmóðsey V.
Papey XXI.
eftir ýmislegu:
Brokey X.
Desey IX.
Elliðaey X.
Eskey I.
Málmey XVI.
Skáleyjar XII.
Skáney VII. XIV.
Skoreyjar X.
Skutulsey IX.
Stafey X.
Stagley XII.
Svefneyjar XII.
Viðey VI.
Eff’ers-: upphaflega myndin er Orfiris- (ey sem fjarar út
í, sem ganga má út í um fjöru yfir granda, er þá verður
þurr; sbr. ritháttAM); nafnið er víðar til. — Lundey aílandi.
— perney af þerna = skegla. — Búfeyjar: Búfur er álitið
sje s.s. rúgur, korn, en það er þó nokkuð vafasamt, hvort
svo sje. — Bíldsey: Bíldur var víst eiginlega viðurnefni
(sbr. Linds nafnatal). — Pjetrs-: hjet áður sEyin há«. —
Papey f. Papa-ey. — Brohey: ~brolc er líklega náskylt brúk,
er merkir þara og marhálm rekinn á land, eða það
get-ur verið s.s. brolc á norsku ’græsbevokset jord i
skred-erne under en klippe’ (Aasen). — Desey: af des =
heystakk-ur. — Elliðacy: af elliði = skip, af löguninni? — Eskey:
f-EslcieyC?), eins og sú i Laxá(rdal); af eski = eskitrje?; sbr.
Eskigrasey? — Stafey: af reknum stöfum, stólpum (sbr.
Lax-dælu). — Slcáley(jar): af því að »skálar« Einars rak þar í
land (Jómsv. s.). — Viðey: af viði reknum þar á land?
hólmur, hólmi
er lítil ey. Nöfn eru ekki æðimörg (sumir á meginlandi eftir
hólma (hólmum) úti fyrir).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
