Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
16
■VlNLANDSFERDIRNAR
»Nú er at segja aí Karlsefni, at hann fór suðr fyri
landit ok Snorri ok Bjarni með sínu folki. Þeir fóru
lengi ok allt þar til er þeir komu at á einni, er fell af
landi ofan ok í vatn eitt til sjóvar. Eyrar váru þar
miklar ok mátti eigi komast i ána utan at háflæðum.
Þeir Karlsefni sigldu í ósinn ok kölluðu í Hópi«.
Menn þurfa nú ekki annað en að lita snöggvast á
landabrjefið til þess að ganga úr skugga um, að ekki
er unnt að koma þessum frásögnum og staðgreiningum
um Straumfjörð, Hóp, Kjalarnes, ána, sem fjell af landi
ofan úr austri, o. s. frv., heim við þá kenning
Steens-bys, að Kúanes sje Ivjalarnes, — og Hóp hafi verið
inni hjá Montmagny, sem er innst inni i
Lárentíusar-firði, hins vegar við hann, svo sem hann áleit og vikið
skal að síðar.
Frásagnirnar um þessar ferðir benda til þess, svo
sem Halldór prófessor Hermannsson hefur sýnt fram
á,1) að Straumfjörður hafi gengið inn að austanverðu í
Nýju-Brúnsvik og að Kjalarnes sje Gaspé-nes, yzt á
Gaspé-skaga. Þegar svo er litið á, verður skiljanlegt,
hvernig Þorfinnur hefur fyrst siglt suður fyrir land og
i Hóp, sem hefur hlotið að vera fyrir suðvestan
Nýju-Brúnsvík, og hvernig hann siðar fer norður fyrir
Kjalar-nes og hann ber vestan fram, með land á bakborða,
og hversu það má að nokkru leyti kalla svo, að hann
fari í bæði skiptin í norður, er hann fer um fyrir norðan
nesið og skagann, heiman úr Straumfirði og heim
þang-að aptur. — Að öðru leyti verður þetta athugað siðar.
Er þeir Þorfinnur höfðu loks komizt fyrir allar
Furðustrandir, »þá gerðist landit vágskorit«. Innan-við
Eyjarnar sjö er vogur, en lítið virðist landið hjer á
stjórn vogskorið, alt inn að Montsnesi. En þegar þangað
er komið, og raunar fyr i björtu veðri, blasir við landið
sunnan-við Lárentiusarfjörð, Gaspé-skagi, sem er allhár.
Þykir mjer sennilegt, svo sem jeg vjek að áður, að þeir
1) í grein sinni um Vínlandsferðirnar (The Wineland
voy-ages), þeirri er getið er áður.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
