Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22
VÍNLA.NDSFERÐIRNA.R 22
heldr’s svát krýpk at keldu;
komat vin á grön mína.
Ok er þeir váru búnir undu þeir segl. Þá kvað Þórhallr.
Förum aptr, þar es órir
eru, sandhimins, landar,
látum kenni-val kanna
knarrar skeið en breiðu,
meðan bilstyggvir byggva
bellendr ok hval vella
Laufa veðrs, þeirs leyfa
lönd, á Furðuströndum.
Siðan sigldu þeir norðr fyrir Furðustrandir ok
Kjalar-nes ok vildu beita vestr fyri. Þá kom móti þeim
vestan-veðr ok rak þá upp á írlandi ok váru þeir þar barðir
ok þjáðir, ok lét Þórhallr þar lif sitt, eptir þvi sem
kaupmenn hafa sagtcí.1)
Yisur Þórhalls veiðimanns eru afar-merkar og hin
allra-elztu frumgögn i öllu þessu máli. Er
eptirtektar-vert, að í fyrri vísunni segir Þórhallr, að ekki hafi
komið þarna vin á varir sjer, en i síðari visunni kveður
hann menn sina til heimferðar aptur. Þá vísu er sagt
að hann hafi kveðið er hann var ferðbúinn og vatt
upp segl við Straumey, og er það einnig
eptirtektar-vert. Þá kastar hann grímunni. Hann hefur haft það
að eins að yfirvarpi, að hann vildi gera tilraun til að
leita að Vínlandi með því að sigla suðvestur-með
Gaspé-skaganum, og af eptirför Þorfinns er svo að sjá, að
honum hafi verið að eins sú fyrirætlun Þórhalls kunn,
þegar hann fór að leita hans þar; — því að jeg fellst
á þá skýring Halldórs Hermannssonar, að Þorfinnur
hafi farið þangað þá. — Þórhallur og aðrir kunna
einnig að hafa haldið því fram, að
Lárentíusarfjörður-inn myndi, ef til vildi, vera sund, sem komast mætti
1) Hauksbók, bls. 438—39. — »Út undir eynni«, þ. e.
Straum-ey. — »Á skip sitt«, þ. e. skipið, sem hann hafði komið á og
Þorbjörn, faðir Guðriðar, hafði átt og hún eða þau Porfinnur
hafa sennilega átt nú og leyft Pórhalli að nota til ferðarinnar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
