Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
(82
UM ÍSLENDINGA SÖGU
cn þó sé þar innskot úr Þórðar sögu.1) En hér er
ekk-ert, sem hendir á, að tvær heimildir sé samtvinnaðar,
heldur er öll frásögnin órjúfandi heild. En sýnilega
liefur höfundurinn, eða lieimildarmenn lians, haft
sagn-ir af Skagfirðingum.
Höfundur Þórðar sögu notar mjög visur til þess
að styðja mál sitt, og með nokkuð öðru móti en Sturla
gerir i Islendinga sögu. I þessari frásögn fer hann eftir
vitnisburði sjónarvotta. Þó vísar hann i kvæði til
stuðn-ings máli sinu. „Þess getr Hallr ok, at Brandr var
fram-arliga i fylkingu" og „Svá segir Ingjaldr i flokki þeim,
er hann orti um Brand, ok kvað á, hversu margt látizk
hefir." Á sama hátt eru áður notaðar vísur úr
Átlögu-flokki Ingjalds: „ok gekk engi jafndjarfliga fram af
Þórðar mönnum sem hann sjálfr, svá sem segir
Ingjaldr," „hér segir Ingjaldr ok þat, hversu mörg skip
hruðusk," „ok enn segir Ingjaldr frá liðsmun."2)
Bend-ir þetta á sömu frásagnaraðferð, og er eftirtektarvert,
að á báðum stöðum ræðir um framgöngu foringjans og
mann- (eða skipa-) tjón í orustunni. Það verður og að
öðru leyti að telja sennilegt, að allar vísur Ingjalds
sé úr sömu sögunni.
I frásögn Þórðar sögu um víg Brands kveður BMÓ
smágrein úr Gizurar sögu: „Þar sem nú stendr
kross-inn." Þennan kross hafa ættmenn Brands vafalaust látið
reisa, þar sem hann féll,3) og liefur það auðvitað orðið
viða kunnugt.
206. kap. er vafalaust úr Þórðar sögu, og styður
visa Ingjalds það mjög.4) BMÓ telur þenna kap. og
upphaf þess næsta úr Gizurar sögu, nema næstu
máls-grein á eftir visunni: „tíðendi þessi flugu skjótt um
land allt ok þóttu mikil, sem var."5) Þessi setning ber
á sér einkenni stilsins i Þórðar sögu, eins og BMÓ tekur
1) Sturl.3 II, 92—98; Safn III, 363—364. — 2) Sturl.3 II, 67 og 73.
— 3) Þetta er sagt berum orðum i Br og V, og hefur Björn á Skarðsá
það eftir „annari íslendinga sögu", hver sem sú saga hefur verið sbr.
Kálund, Aarböger 1901, 273. — 4) Sturl.3 II, 98—99. — 5) Safn III,
364—365, 468.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
