Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BJARNAR SAGA
109
ung, sleppir liann mörgu úr sögunni, sem honum var
óviðkomandi, tekur aðeins með það, sem nauðsinlegt var
til þess að þátturinn gæti komið fram sem ein söguheild.
Alt stefnir i þessum þætti að viðskiptum Bjarnar við
Ólaf helga og sjerstaklega að sögunni um það, þegar þeir
fóru i laug saman og Björn tók óvart hosureim konungs
í misgripum, þegar þeir klæddust, og fjekk liana að gjöf
frá konungi, enn síðan, þegar Björn var löngu dáinn og
bein lians grafin upp, fanst ræman ófúin um fótlegg hans
og var höfð fyrir messufatalinda á Görðum á Akranesi.
Þátturinn liættir i 10. kap. og segir siðast frá skilnaði
þeirra Björns og Ólafs konungs, þegar Björn fór heim til
Islands frá honum. Þar endar þátturinn á stuttri
athuga-semd um deilur þeirra Bjarnar og Þórðar Kolbeinssonar
og kveðst sleppa þvi efni, af því að það snerti ekki
Ólafs-söguna, enn visar um það til Bjarnar sögu Hitdælakappa.
Eftir þessum þætti hefur upphaf Bjarnar sögu verið filt
i útgáfum liennar, enn auðvitað getur það ekki bælt upp
missi sögunnar sjálfrar, því að auðséð er, að þátturinn
hefur slept mörgu úr. Meðal annars sjáum vjer á
þættin-um, að í sögunni liefur verið sagt frá því, að þeim Þórði
Kolbeinssyni og Birni hefur lent saman á
uppvaxtarár-um Bjarnar, og enn fremur ber sagan það siðar með sjer,
að Björn liefur i bernsku sinni um stund notið fósturs
lijá manni, sem Ingjaldr lijet.1) Samt er það uppliaf
sögunnar, sem geimst hefur i aí’skriftuni Bæjarbókar,
miklu betra enn ekki neitt, þó að vjer hefðum heldur
kosið að eiga söguna lieila. Eiðan, sem er i miðri
sög-unni, verður ekki filt.
Efnið i Bjarnar sögu Hitdælakappa eru ástir þeirra
1) Þetta hafa menn ekki skilið, enn mjer virðist það ljóst af
eftirfarandi stöðum. í 7. k., þegar þeir Björn og Þórðr hittast i
Brenn-ej’juni, segir Þórðr honum „andlút Skúla, enn lif föður þíns og fóstra".
k. segir frá lieimkomu Björns úr utanferðinni. Þar stendur svo:
«Þeir Arngeirr ór Hólmi (faðir Bjarnar) ok Ingjaldr fara til skips" ...
,.ok bjóða Birni til sin" ... „Hann kvaðsk fara mundu til föffur sins."
Síðan segir, að fóstri hans hafi gefið honum hund, enn faðir lians liest.
Af sambandinu má ráða, að Ingjaldr muni vera fóstrinn (sbr. atlis.
B°ers við staðinn).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
