Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
90
90 UM ÍSLEN’DINGASÖGUR 134
bræður, sem báðir beita Ljótr, annar búsettur að
Mána-bergi, enn hinn á Rauðasandi.1) Hér kemur fram sami
nafnaruglingurinn, og mun jeg minnast á það betur
sið-ar. Hjá Þorbirni er ráðskona, Sigríðr að nafni, sem
Ólafr Hávarðsson legst á hugi við, og líkar Þorbirni
það illa, og það bætir ekki um, að Vakr, frændi
Þor-bjarnar og heimamaður, illmenni hið mesta og mjög
lilcur Skammkatli, gerir alt sitt til að rægja þau Ólaf
við Þorbjörn. Tvisvar kemur það firir á liausti, að fje
lieimtist illa af fjalli, einkum fje Þorbjarnar, og tvisvar
leitar Ólafr um afrjettina og finnur flest, sem vantaði,
og’ skilar hverjum sinu, þar á meðal Þorbirni, enn fær
ekki annað enn óþökk og smánarirði i staðinn hjá
honum. Þriðja haustið vantar Þorbjörn enn fjölda fjár,
enn þá leitar Ólafr ekki, og ljetu þeir Þorbjörn þau
orð um fara, að Ólafr mundi hafa stolið sauðunum.
Út af þessu o. fl. þrútnar fjandskapur milli heimilanna,
og líkur svo, að þeir Þorbjörn og Vakr ráðast á Ólaf
á förnum vegi, og tekst þeim með lijálp þriðja mans
að vega hann eflir liraustlega vörn.2) Hávarðr bregður
svo við sonarmissinn, að liann legst i relckju og liggur
næstu 12 mánuði, þá fær Bjargey, kona lians, hann
til að fara til Þorbjarnar og beiðast bóta, en Þorbjörn
biður honum ekki annað en afgamlan liúðarjálk i
sonarbætur. Eftir það legst Hávarðr aftur i rekkju og
liggur annað árið. Þá fær Bjargey liann aftur til að
biðja Þorbjörn bóta, meðan Þorbjörn er á þingi, og
segir, að Gestr Oddleifsson liinn spaki muni stiðja mál
lians. Þorbjörn liafði þá nilega gengið að eiga sistur
Gests, eftir þvi sem sagan segir. Þessi sistir Gests er
ekki nefnd á nafn first þar sem hennar er getið i
sög-unni, eins og titt er i sögum, enn seinna i sögunni er
1) Um ])cnnan Ljót, seni sagan nefnir Hólmgöngu-Ljót, segja öll
handrit, eins og um hinn Ljótinn, að hann væri bróðir Þorbjarnar, enn
i einu handriti er það leiðrétt eftir Landnámu og sagt, að Þorbjörn
ætti sistur lians, og hefur Gunnlaugur Þórðarson ranglega tekið ]>essa
leiðrjettingu inn i texta sögunnar. — 2) Landnáma getur um ]>etta vig
og bætir við: „Þar af gerist saga Isfirðinga ok víg Þorbjarnar."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>