Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tok dette tungt." Siden bad Arnor Kerlingarnev
om hende, og hun blev gift med ham. — Siden var
der bittert fiendskap mellem Glum og Skuta.
En sommer kom en lauskar til Skuta og bad
ham ta imot sig. Skuta spurte, hvad han hadde
* Reykdøla-saga fortæller litt anderledes om uvenskapet
mellem Glum og Skuta Aaskelsson. Skutas søskenbarn
Eyjolv var blit uvenner med Glums søstersøn, Bjarne Tor-
steinsson. (Viga-Glums saga nævner hverken ham eller hans
mor, Glums søster Torgerd som var blit gift øst i Laksaadal).
Eyjolvs far Tormod, Skutas fastermand, blev blandet ind i
trætten, og Bjarne dræpte ham. Skuta overtok eftermaalet, men
før saken kom til tings hadde Eyjolv alt dræpt Bjarne, og Glum
tar eftermaalet efter søstersønnen. Han samler folk for at søke
Skuta hjemme og farer selv i forveien for at speide. Paa en
liten gaard øst i Baardardal rastet de og fik sig dugurd. Der
var en gammel tigger inde i huset, og Glums mænd tok til at
erte gamlingen. Da bød Glum dem la det være — det var
smaamandslig at erte gamle folk, sa han, og de skulde slippe
tiggeren. Men han för videreøstover og kom til en gaard, hvor
bonden var en ven av Skuta. Her skrøt han av Glum, hvor
makeløs gjild han hadde været mot ham. Bonden skjønte
imidlertid, hvad slags erinde Glum var ute i, og varskudde
Skuta, saa Glum maatte vende tilbake med uforrettet sak. Ved
et vadested i Baardardal møttes Glum og Skuta, begge med
store flokker av mænd, og det kom til kamp, men nu gik folk
imellem og der blev sluttet forlik. Glums søster fik bøter for
sin søn og drapsmanden, Eyjolv maatte fare fra Islandii tre
aar, men det blev avtalt at Glum skulde gifte sin datter Tor-
laug med Skuta.
En tid efter dræpte imidlertid Skuta en mand som hadde
reist nidstang mot ham. Glum betalte bøter for dette drap,
uten at raadspørre maagen først. Saa blev Skuta og Glum
uvenner igjen. — En tid efter kom en mand som het Eldjarn
den milde ut til Eyjafjord. Han og Glum taltes ofte ved. Siden
sendte Glum bud til Myvatn, bad datteren ta med sig sine
dyrgriper og løsøre og komme hjem. Skuta var borte fra sin
gaard paa den tid. Torlaug flyttet hjem til faren og han giftet
hende med Eldjarn den milde. Efter Reykdøla-saga var Tor-
laug Glumsdatter tre ganger gift, sidst med Arnor Kerling-
arnev.
Efter Reykdøla-saga er det saa en frænde av Skutas bort-
løpne hustru som kommer og ber om hans hjælp, der han er
blit lyst fredløs — og det er denne mand som Skuta bruker til
at lokke Glum i bakholdet ved sæteren. Om selve kampen
fortælles der derefter omtrent som i Glums saga.
45
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
