- Project Runeberg -  Tre sagaer om islændinger /
92

(1923) [MARC] Translator: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dig en hustru, Helga, Frode jarls datter». «Det
vil jeg», sier Øgmund.

Derefter drog de til Frode jarl. Han tok vel
imot dem og de bar frem sit erinde, og jarlen tok
det vel, men sa, han var noget ræd for dette som
var meliem Øgmund og Aasmund, likevel blev
dette giftermaal avtalt. De för hjem og der blev
budd til veitsler, og der kom en stor mængde
folk til gjestebudet. Helga, Frode jarls datter,
hadde en fostermor som var fremsynt, og hun
för med hende.

Aasmund viking spørger dette og farer til
funds med Øgmund; han byder ham holmgang.

Helgas fostermor hadde for vane at kjende
rundt paa kroppen til mændene, før de för til
kamp. Hun gjorde det med Øgmund, før han
för hjemmefra, og sa, at ingensteder truet store
støt. Siden för de begge paa holm og kjæmpet.
Vikingen vendte siden til, og hugget bet ikke
paa ham. Da svinget Øgmund sverdet fort og
saa skiftet han det over i den anden haand og
hugget foten unna Aasmund og tok tre marki
guld til løsning av holmen.

2.

Ved denne tid døde kong Harald Haarfagre,
og Eirik Blodøkse tok riket. Men Øgmund blev
ingen ven av Eirik og Gunhild, og Øgmund gjorde
sit skib rede for at fare til Island. Øgmund og
Helga hadde en søn som het Frode. Da skibet
paa det nærmeste var færdig budd, blev Helga
syk og døde, og Frode, sønnen deres, døde
ogsaa.

Efter dette seilet de ut paa havet; da kaster
Øgmund ut høisætesstolperne sine. De kom til
lands utfor Midtfjorden, og dit var alt hans høi-

92

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:06:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sagaisland/0106.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free