Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
magter meget hos Skegge, syner hende sverdet
og vil drage sverdet; det gaar ikke ut av sliren.
Dalla mælte:
«Altfor litet vil du høre paa raad, frænde!»
Da sætter Kormak føtterne paa hjaltet og sli-
ter av pungen, Skovnung jamrer høit ved det og
gaar ikke av sliren.
Nu lider det fremover til stevnet. Kormak ri-
der hjemmefra med femten mænd; paa samme
vis rider Berse til holmgangen med like mange
mænd.
Kormak kommer først. Kormak sier til Tor-
gils at han vil sætte sig ned alene.
Kormak sætter sig ned og tar av sig sverdet;
han brød sig ikke om at solen skinnet paa hjaltet
for ham, og han hadde spændt det om sig uten-
paa klærne og vil drage det, men fik ikke gjort
det før han stod paa hjaltet, og da kom den lille
ormen. Det blev ikke medfaret som det skul-
de, og sverdets lykke blev forvendt, og det skred
jamrende av sliren.
10.
Efter dette gik Kormak tilbake til følget sit.
Da var Berse og hans flok kommet dit og mange
andre mænd for at se paa dette stevne. Kormak
tok op Berses skjold og slog paa det, og der för
ild ut av det.
Nu blir skindet tat og bredt ut under føtterne
deres. Berse mælte:
«Du, Kormak, stevnet mig til holmgang, men
der imot byder jeg dig einvig’; du er ung mand
Einvig er almindelig tvekamp, uten alle holmgangens
mange ceremonielleregler og uten «sekundanterne», som skal
holde skjold for de kjæmpende.
114
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>